🌟 발작하다 (發作 하다)
คำกริยา
1. 어떤 병의 증세나 감정, 움직임 등이 갑작스럽고 세차게 일어나다.
1. เกิดอย่างฉับพลัน, เกิดอย่างกะทันหัน, เกิดขึ้นเฉียบพลัน: อาการของโรคใด ๆ หรือความรู้สึก การเคลื่อนไหว เป็นต้น เกิดอย่างกะทันหันและรุนแรง
-
발작하기 시작하다.
Start a seizure. -
발작하는 증세.
Symptoms of seizures. -
발작하며 쓰러지다.
Fall with a seizure. -
증오의 감정이 발작하다.
Feelings of hatred are palpable. -
갑자기 발작하다.
Have a sudden seizure. -
그 여자가 악을 쓰며 날뛰는 모습은 마치 발작하는 광인같이 보였다.
The sight of her running away with evil seemed like a maniac of fits. -
간질 환자인 그 남자는 길에서 쓰러져 입에 거품을 내며 발작하는 일이 종종 있었다.
The epileptic man often collapsed on the road and had a seizure foaming in his mouth. -
♔
아이가 또 발작할 수 있으니까 잘 지켜보세요.
Keep an eye on the kid because he may have another seizure.
♕
네, 그럴게요.
Yes, i will.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 발작하다 (
발짜카다)
📚 คำแผลง: • 발작(發作): 어떤 병의 증세나 감정, 움직임 등이 갑작스럽고 세차게 일어남.
🌷 ㅂㅈㅎㄷ: Initial sound 발작하다
-
ㅂㅈㅎㄷ (
복잡하다
)
: 일, 감정 등이 정리하기 어려울 만큼 여러 가지가 얽혀 있다.
☆☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ซับซ้อน, ยุ่งยาก, วุ่นวาย: เรื่องราว ความรู้สึก เป็นต้น ซับซ้อนวุ่นวายหลายอย่างทำให้จัดการได้ยาก -
ㅂㅈㅎㄷ (
붙잡히다
)
: 무엇이 빠지지 않도록 단단히 잡히다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ถูกคว้าไว้, ถูกจับไว้: สิ่งใดสิ่งหนึ่งถูกจับไว้อย่างแน่นเพื่อไม่ให้หลุด -
ㅂㅈㅎㄷ (
분주하다
)
: 정신이 없을 정도로 매우 바쁘다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ยุ่งมาก, มีงานยุ่งมาก: ยุ่งมากจนไม่มีสติสัมปชัญญะ
• การแสดงและการรับชม (8) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกเวลา (82) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • สื่อมวลชน (47) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • กีฬา (88) • งานครอบครัว (57) • การเมือง (149) • ศาสนา (43) • ระบบสังคม (81) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ปัญหาสังคม (67) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การศึกษา (151)
