🌟 붙잡히다
☆☆ คำกริยา
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 붙잡히다 (
붇짜피다
) • 붙잡히어 (붙짜피어
붇짜피여
) 붙잡혀 (붙짜펴
) • 붙잡히니 (붇짜피니
)
📚 คำแผลง: • 붙잡다: 무엇을 놓치지 않도록 단단히 잡다., 달아나는 것을 잡다., 사람을 떠나거나 지…
🗣️ 붙잡히다 @ คำอธิบายความหมาย
- 포착되다 (捕捉되다) : 어떤 것이 꼭 붙잡히다.
- 붙잡혀- : (붙잡혀, 붙잡혀서, 붙잡혔다, 붙잡혀라)→ 붙잡히다
- 붙잡히- : (붙잡히고, 붙잡히는데, 붙잡히니, 붙잡히면, 붙잡힌, 붙잡히는, 붙잡힐, 붙잡힙니다)→ 붙잡히다
- 나포되다 (拿捕되다) : 다른 나라의 바다를 불법으로 침범한 배가 붙잡히다.
🗣️ 붙잡히다 @ ตัวอย่าง
- 대도가 붙잡히다. [대도 (大盜)]
- 경비병에게 붙잡히다. [경비병 (警備兵)]
- 포위되어 붙잡히다. [포위되다 (包圍되다)]
- 해경에 붙잡히다. [해경 (海警)]
- 형사에게 붙잡히다. [형사 (刑事)]
- 똘마니들이 붙잡히다. [똘마니]
- 초범이 붙잡히다. [초범 (初犯)]
- 사복에 붙잡히다. [사복 (私服)]
- 장물아비가 붙잡히다. [장물아비 (贓物아비)]
- 나졸에게 붙잡히다. [나졸 (邏卒)]
- 강력범이 붙잡히다. [강력범 (強力犯)]
🌷 ㅂㅈㅎㄷ: Initial sound 붙잡히다
-
ㅂㅈㅎㄷ (
복잡하다
)
: 일, 감정 등이 정리하기 어려울 만큼 여러 가지가 얽혀 있다.
☆☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ซับซ้อน, ยุ่งยาก, วุ่นวาย: เรื่องราว ความรู้สึก เป็นต้น ซับซ้อนวุ่นวายหลายอย่างทำให้จัดการได้ยาก -
ㅂㅈㅎㄷ (
붙잡히다
)
: 무엇이 빠지지 않도록 단단히 잡히다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ถูกคว้าไว้, ถูกจับไว้: สิ่งใดสิ่งหนึ่งถูกจับไว้อย่างแน่นเพื่อไม่ให้หลุด -
ㅂㅈㅎㄷ (
분주하다
)
: 정신이 없을 정도로 매우 바쁘다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ยุ่งมาก, มีงานยุ่งมาก: ยุ่งมากจนไม่มีสติสัมปชัญญะ
• การโทรศัพท์ (15) • การท่องเที่ยว (98) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การขอโทษ (7) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • อากาศและฤดูกาล (101) • การเมือง (149) • ปัญหาสังคม (67) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกการแต่งกาย (110) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • งานครอบครัว (57) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การบอกเวลา (82) • ศาสนา (43) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การชมภาพยนตร์ (105) • สถาปัตยกรรม (43) • สื่อมวลชน (36) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ความรักและการแต่งงาน (28) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • สุขภาพ (155) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การขอบคุณ (8)