🌟 뒤뚱뒤뚱

คำวิเศษณ์  

1. 바로 서지 못하고 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지면서 쓰러질 것처럼 움직이는 모양.

1. อย่างโยกเยก, อย่างตุปัดตุเป๋, อย่างโซเซ, อย่างโอนไปเอนมา, อย่างส่ายไปส่ายมา: ลักษณะการเคลื่อนไหวเอียงไปด้านนี้ด้านโน้นอยู่เรื่อย ๆ ไม่สามารถยืนตรงและเหมือนจะล้ม

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 뒤뚱뒤뚱 걸어오다.
    Walk waddling.
  • Google translate 뒤뚱뒤뚱 올라가다.
    To waddle up.
  • Google translate 오리가 뒤뚱뒤뚱 걷다.
    Ducks waddle.
  • Google translate 내 동생은 경보 선수처럼 뒤뚱뒤뚱 우습게 걷는다.
    My brother waddles like an alarmist.
  • Google translate 아기가 금방이라도 넘어질 것처럼 뒤뚱뒤뚱 비틀비틀 걸었다.
    The baby wobbled as if he were about to fall.
  • Google translate 너 걷는 게 펭귄 같아.
    You look like a penguin walking.
    Google translate 내가 언제 그렇게 뒤뚱뒤뚱 걸었어?
    When did i waddle like that?

뒤뚱뒤뚱: falteringly; staggeringly,ぐらぐら。よろよろ。ふらふら,,con pasos inseguros, inseguramente,يتبختر,баацаг баацаг,lảo đảo, xiêu vẹo,อย่างโยกเยก, อย่างตุปัดตุเป๋, อย่างโซเซ, อย่างโอนไปเอนมา, อย่างส่ายไปส่ายมา,terhuyung-huyung, tertatih-tatih,,摇摇晃晃地,摇摇摆摆地,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 뒤뚱뒤뚱 (뒤뚱뒤뚱)
📚 คำแผลง: 뒤뚱뒤뚱하다: 바로 서지 못하고 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지면서 쓰러질 것처럼 움직이다.

🗣️ 뒤뚱뒤뚱 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การโทรศัพท์ (15) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) งานอดิเรก (103) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) สื่อมวลชน (36) จิตวิทยา (191) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การทักทาย (17) การชมภาพยนตร์ (105) อากาศและฤดูกาล (101) มนุษยสัมพันธ์ (52) งานบ้าน (48) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การศึกษา (151) ปรัชญาและศีลธรรม (86) ความรักและการแต่งงาน (28) ชีวิตในเกาหลี (16) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การสั่งอาหาร (132) วัฒนธรรมมวลชน (82) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) สุขภาพ (155) การอธิบายอาหาร (78) ชีวิตในที่ทำงาน (197) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การบอกการแต่งกาย (110) วัฒนธรรมมวลชน (52) ระบบสังคม (81)