🌟 배겨나다

คำกริยา  

1. 참기 어려운 일을 잘 참고 견디다.

1. ทน, อดทน, คงทน, ทนนาน: อดทนอดกลั้นได้ดีต่อเรื่องที่ยากจะทน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 몸이 배겨나다.
    Body bent.
  • Google translate 우리 형은 술을 안 먹고는 하루도 못 배겨나는 사람이다.
    My brother is a man who can't stand a day without drinking.
  • Google translate 김 대리는 매일 야근하면서도 몸이 배겨나는 걸 보면 참 용하다.
    Assistant manager kim is very good at working overtime every day, but he's very good at it.
  • Google translate 저 오늘 아침 못 먹고 가요.
    I can't eat breakfast this morning.
    Google translate 그렇게 자꾸 식사를 거르는데 몸이 배겨나겠니?
    How can you feel sick of skipping meals like that?

배겨나다: bear; endure,こらえる【堪える】。たえる【耐える】。しのぶ【忍ぶ】,supporter, vaincre,aguantarse, soportarse, tolerarse, sufrirse, sobrellevarse,يتحمّل,тэсэх, тэвчих,nhẫn nại, chịu khó,ทน, อดทน, คงทน, ทนนาน,mempertahankan, menjaga,мириться; смириться; не уступать,忍受,坚持,吃得消,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 배겨나다 (배겨나다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) จิตวิทยา (191) การใช้การคมนาคม (124) สื่อมวลชน (47) ระบบสังคม (81) การบริหารเศรษฐกิจ (273) มนุษยสัมพันธ์ (52) การแนะนำ(ตนเอง) (52) อากาศและฤดูกาล (101) วัฒนธรรมการกิน (104) ภูมิอากาศ (53) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) งานบ้าน (48) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การนัดหมาย (4) การซื้อของ (99) ประวัติศาสตร์ (92) กฎหมาย (42) การเมือง (149) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การใช้บริการร้านขายยา (10) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การทักทาย (17) การอธิบายอาหาร (78) การบอกการแต่งกาย (110) การบอกบุคลิกลักษณะ (365)