🌟 배열 (配列/排列)
☆ คำนาม
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 배열 (
배ː열
)
📚 คำแผลง: • 배열되다(配列/排列되다): 여럿이 일정한 순서나 간격으로 죽 벌여져 놓이다. • 배열하다(配列/排列하다): 여럿을 일정한 순서나 간격으로 죽 벌여 놓다.
🗣️ 배열 (配列/排列) @ คำอธิบายความหมาย
- 교정하다 (校正하다) : 원고와 인쇄물을 대조하여 오자, 오식, 배열, 색 등을 바르게 고치다.
- 문자열 (文字列) : 컴퓨터에서, 데이터로 사용하는 문자의 배열.
- 교정되다 (校正되다) : 원고와 인쇄물이 대조되어 오자, 오식, 배열, 색 등이 바르게 고쳐지다.
🗣️ 배열 (配列/排列) @ ตัวอย่าง
- 순차적인 배열. [순차적 (順次的)]
- 성적순 배열. [성적순 (成績順)]
- 선어말 어미의 배열. [선어말 어미 (先語末語尾)]
- 순차적 배열. [순차적 (順次的)]
- 어순 배열. [어순 (語順)]
- 우리말과 어순 배열이 달라서 문장 구조를 익히기가 힘이 들었어요. [어순 (語順)]
- 이차원 배열. [이차원 (二次元)]
- 대칭 배열. [대칭]
- 행사는 잘 끝났지만 행사장 청소, 집기 배열 등의 뒤치다꺼리가 남았다. [뒤치다꺼리]
- 종적 배열. [종적 (縱的)]
- 규칙적 배열. [규칙적 (規則的)]
- 대칭적인 배열. [대칭적 (對稱的)]
- 일차원 배열. [일차원 (一次元)]
- 음소의 배열. [음소 (音素)]
- 입자 배열. [입자 (粒子)]
- 횡적 배열. [횡적 (橫的)]
- 횡적인 배열. [횡적 (橫的)]
🌷 ㅂㅇ: Initial sound 배열
-
ㅂㅇ (
병원
)
: 시설을 갖추고 의사와 간호사가 병든 사람을 치료해 주는 곳.
☆☆☆
คำนาม
🌏 โรงพยาบาล: ที่ที่แพทย์และพยาบาลมีอุปกรณ์ใช้รักษาผู้ที่เจ็บป่วย -
ㅂㅇ (
배우
)
: 영화나 연극, 드라마 등에 나오는 인물의 역할을 맡아서 연기하는 사람.
☆☆☆
คำนาม
🌏 นักแสดง: คนที่แสดงและรับบทบาทบุคคลในภาพยนตร์ ละครเวทีหรือละคร เป็นต้น -
ㅂㅇ (
부엌
)
: 집에서 음식을 만들고 설거지를 하는 등 식사와 관련된 일을 하는 장소.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ห้องครัว, ครัว: สถานที่ที่ใช้ประกอบอาหาร ล้างจานและรับประทานอาหาร เป็นต้น ภายในบ้าน -
ㅂㅇ (
부인
)
: (높이는 말로) 다른 사람의 아내.
☆☆☆
คำนาม
🌏 คุณผู้หญิง, มาดาม, ภรรยา(ผู้อื่น): (คำยกย่อง)ภรรยาของผู้อื่น -
ㅂㅇ (
불안
)
: 마음이 편하지 않고 조마조마함.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ความไม่แน่ใจ, ความกังวล, ความพะวักพะวน, ความกระสับกระส่าย, ความวุ่นวายใจ: การที่ใจไม่สบายและมีความกระสับกระส่าย
• การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การเล่าความผิดพลาด (28) • สื่อมวลชน (36) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ภาษา (160) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การแสดงและการรับชม (8) • การชมภาพยนตร์ (105) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ศิลปะ (76) • ภูมิอากาศ (53) • วัฒนธรรมการกิน (104) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การคบหาและการสมรส (19) • ประวัติศาสตร์ (92) • การขอบคุณ (8) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • สถาปัตยกรรม (43) • การท่องเที่ยว (98) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกวันที่ (59) • การหาทาง (20) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การทักทาย (17) • ระบบสังคม (81) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • สุขภาพ (155) • จิตวิทยา (191)