🌟 비틀거리다

☆☆ คำกริยา

1. 몸을 가누지 못하고 계속 이리저리 쓰러질 듯이 걷다.

1. เดินโซเซ, เดินกระโซกระเซ, เดินตุปัดตุเป๋: เดินราวกับจะล้มลงอย่างต่อเนื่อง โดยไม่สามารถทรงตัวได้

🗣️ ตัวอย่าง:

비틀거리는 모습.
Stagger.
비틀거리며 걷다.
Stagger along.
비틀거리며 오다.
Stagger along.
비틀거리다가 넘어지다.
To stumble and fall.
비틀거리다가 쓰러지다.
To stumble and fall.
남자는 술에 잔뜩 취해 비틀거리며 걸어갔다.
The man stagger along drunk.
환자는 자리에서 일어서다 어지럼증을 느끼고 비틀거렸다.
The patient felt dizzy and staggered as he stood up from his seat.
♔ 짐이 많아 비틀거리는 것 같은데 내가 좀 들어 줄까?
I think you're stuttering because you have a lot of luggage. do you want me to hold it for you?
♕ 응, 고마워.
Yes, thank you.

คำพ้องความหมาย
คำพ้องความหมาย

비틀거리다: falter; totter,よろよろする。ふらふらする。よろめく【蹌踉めく】。ふらつく,chanceler,tambalearse,يترنّح,гуйвах, найгах, гуйвж дайвах,lảo đảo, đi xiêu vẹo, loạng choạng,เดินโซเซ, เดินกระโซกระเซ, เดินตุปัดตุเป๋,terhuyung,шататься,趔趔趄趄，踉踉跄跄，跌跌撞撞,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 비틀거리다 (비틀거리다)
📚 ประเภท: พฤติกรรมทางร่างกาย

🗣️ 비틀거리다 @ คำอธิบายความหมาย

비실비실하다 : 힘이 없거나 어지러워서 곧 쓰러질 듯이 자꾸 비틀거리다.
비실거리다 : 힘이 없거나 어지러워서 곧 쓰러질 듯이 자꾸 비틀거리다.
비실대다 : 힘이 없거나 어지러워서 곧 쓰러질 듯이 자꾸 비틀거리다.

🗣️ 비틀거리다 @ ตัวอย่าง

대취하여 비틀거리다. [대취하다 (大醉하다)]
현기증으로 비틀거리다. [현기증 (眩氣症)]
주정꾼이 비틀거리다. [주정꾼 (酒酊꾼)]
길을 가던 취객은 비틀거리다 전봇대에 부딪치더니 몸을 가누지 못하고 쓰러져 나뒹굴었다. [나뒹굴다]
승규는 술에 취해 비틀거리다 머리를 바닥에 박았다. [박다]
휘청휘청 비틀거리다. [휘청휘청]
취객이 비틀거리다. [취객 (醉客)]

🌷 ㅂㅌㄱㄹㄷ: Initial sound 비틀거리다

ㅂㅌㄱㄹㄷ ( 비틀거리다 ) : 몸을 가누지 못하고 계속 이리저리 쓰러질 듯이 걷다. ☆☆ คำกริยา
🌏 เดินโซเซ, เดินกระโซกระเซ, เดินตุปัดตุเป๋: เดินราวกับจะล้มลงอย่างต่อเนื่อง โดยไม่สามารถทรงตัวได้
ㅂㅌㄱㄹㄷ ( 불퉁거리다 ) : 걸핏하면 인상을 쓰거나 화을 내면서 함부로 말하다. คำกริยา
🌏 โผงผาง, พูดโพล่ง: อะไรนิดอะไรหน่อยก็ทำหน้าบึ้งหรือโกรธและพูดออกไปตามใจชอบ

💕Start 비틀거리다 🌾End

Start 비

비 End

Start 틀

틀 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การแสดงและการรับชม (8) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การศึกษา (151) • การขอโทษ (7) • ปัญหาสังคม (67) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ความรักและการแต่งงาน (28) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • สถาปัตยกรรม (43) • การบอกเวลา (82) • ศิลปะ (23) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • จิตวิทยา (191) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกวันที่ (59) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ชีวิตในเกาหลี (16) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • งานอดิเรก (103) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208)