🌟 살뜰히

คำวิเศษณ์

1. 마음이나 행동이 정성스럽고 친절하며 다정하게.

1. อย่างใจดี, อย่างเมตตากรุณา, อย่างเอาใจใส่: จิตใจหรือการกระทำที่ทำอย่างเอาใจใส่ ใจดีและมีน้ำใจ

🗣️ ตัวอย่าง:

살뜰히 돌보다.
Take care of carefully.
살뜰히 보살피다.
Take care of carefully.
살뜰히 아끼다.
Frugally cherish.
살뜰히 챙기다.
Take care of it carefully.
살뜰히 키우다.
Raise frugally.
그는 바쁜 와중에도 딸에게 자주 전화를 걸어 살뜰히 챙겼다.
He called his daughter frequently despite his busy schedule and took care of her.
애지중지하며 살뜰히 키운 막내에 대한 할머니의 사랑은 특별했다.
Grandmother's love for the fond and frugal barracks was special.
♔ 집에서 기르는 강아지가 병에 걸린 것 같아.
I think my home-grown puppy is sick.
♕ 그럴 때 더 신경을 쓰면서 살뜰히 보살펴 주어야 해.
You should be more attentive and attentive when that happens.

살뜰히: sincerely; kindly,こころあたたかく【心温かく】。やさしく【優しく】,sympathiquement, intimement, cordialement, amicalement, de manière bienveillante,con afecto,لطفا,халуун дотно, элгэмсэг,một cách chu đáo, một cách chân tình,อย่างใจดี, อย่างเมตตากรุณา, อย่างเอาใจใส่,dengan tulus, dengan hangat, dengan bersahabat, dengan lembut,заботливо; чутко; внимательно,体贴地，周到地，无微不至地,

2. 일이나 살림을 착실하고 실속 있게 하여 빈틈이 없게.

2. อย่างประหยัด, อย่างอดออม: ทำงานหรือหาเลี้ยงชีพอย่างจริงจังและมีแก่นสารโดยที่ไม่มีข้อบกพร่อง

🗣️ ตัวอย่าง:

살뜰히 꾸리다.
Pack frugally.
살뜰히 모으다.
Gather frugally.
살뜰히 살다.
Live frugally.
살뜰히 쓰다.
Spend frugally.
살뜰히 이용하다.
Use it furtively.
살뜰히 살기 위해서는 항상 절약하는 태도가 중요하다.
To live a frugal life, always a frugal attitude is important.
지수는 꼭 필요한 경우가 아니면 돈을 쓰지 않고 살뜰히 모았다.
The index frugally saved money unless it was necessary.
♔ 난 요즘 가계부를 쓰면서 살뜰히 살림을 꾸리려고 노력하고 있어.
I'm trying to keep a low profile by keeping a diary these days.
♕ 좋은 생각이야. 나도 그렇게 해야겠다.
That's a good idea. i'll do the same.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 살뜰히 (살뜰히)

🗣️ 살뜰히 @ ตัวอย่าง

아기를 살뜰히 챙기는 지수의 모습에서 제법 어머니다운 태가 났다. [태 (態)]

🌷 ㅅㄸㅎ: Initial sound 살뜰히

ㅅㄸㅎ ( 살뜰히 ) : 마음이나 행동이 정성스럽고 친절하며 다정하게. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างใจดี, อย่างเมตตากรุณา, อย่างเอาใจใส่: จิตใจหรือการกระทำที่ทำอย่างเอาใจใส่ ใจดีและมีน้ำใจ

💕Start 살뜰히 🌾End

Start 살

살 End

Start 뜰

뜰 End

Start 히

히 End

📚 ประเภท

• การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การเมือง (149) • สื่อมวลชน (36) • สื่อมวลชน (47) • ภาษา (160) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การทักทาย (17) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • งานครอบครัว (57) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • กฎหมาย (42) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การโทรศัพท์ (15) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ภูมิอากาศ (53) • ศาสนา (43) • งานบ้าน (48) • การชมภาพยนตร์ (105) • การซื้อของ (99) • การบอกเวลา (82) • การคบหาและการสมรส (19) • ประวัติศาสตร์ (92) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การศึกษา (151)