🌟 수강자 (受講者)

คำนาม

1. 강의나 강습을 받는 사람.

1. ผู้เข้ารับการฝึก, ผู้เข้ารับการอบรม: ผู้ที่รับฟังการบรรยายหรือการอบรม

🗣️ ตัวอย่าง:

수강자 수.
Number of students.
수강자가 많다.
There are many students.
수강자가 몰리다.
The students are crowded.
수강자가 증가하다.
The number of students increases.
수강자를 모집하다.
Recruit students.
회화 수업은 수강자 수가 적을수록 선생님과 말할 수 있는 기회가 많아서 좋다.
Conversation classes are good because the fewer students there are, the more opportunities you have to talk to your teacher.
최근에 빵을 소재로 한 드라마가 큰 인기를 끌면서 제빵 학원 수강자가 급격히 증가했다.
The recent popularity of bread-themed dramas has led to a sharp increase in the number of students attending baking academies.
♔ 아직 수업 시간까지 한참 남았는데 벌써 강의실에 가자고?
We still have a lot of class time, and you want to go to the classroom already?
♕ 이 수업은 수강자가 많아서 일찍 가야 앞자리를 맡을 수 있어.
This class has a lot of students, so you have to go early to take the front seat.

수강자: student; attendee,じゅこうしゃ【受講者】,auditeur(trice), étudiant(e) inscrit(e),asistente, participante, cursillista,متلقّي محاضرة,(лекц) сонсогч,người nghe giảng,ผู้เข้ารับการฝึก, ผู้เข้ารับการอบรม,peserta pelatihan, peserta perkuliahan,учащийся; ученик; студент,学员,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 수강자 (수강자)

🌷 ㅅㄱㅈ: Initial sound 수강자

ㅅㄱㅈ ( 설거지 ) : 음식을 먹고 난 뒤에 그릇을 씻어서 정리하는 일. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การล้างจาน, การล้างชาม: การล้างจานและจัดเก็บหลังจากที่กินอาหารเสร็จ
ㅅㄱㅈ ( 사계절 ) : 봄, 여름, 가을, 겨울의 네 계절. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ฤดูกาลทั้งสี่, สี่ฤดูกาล: ฤดูกาลทั้งสี่คือ ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว
ㅅㄱㅈ ( 세계적 ) : 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난. ☆☆ คุณศัพท์
🌏 ระดับโลก, ที่มีชื่อเสียงทั่วโลก, ที่เป็นที่รู้จักทั่วโลก, ที่แพร่หลายไปทั่วโลก: ขนาดหรืออิทธิพล เป็นต้น ส่งผลกระทบต่อทั่วโลก หรือที่โดดเด่นที่สุดในโลก
ㅅㄱㅈ ( 소극장 ) : 규모가 작은 극장. ☆☆ คำนาม
🌏 โรงหนังขนาดเล็ก, โรงภาพยนตร์ขนาดเล็ก: โรงหนังที่มีขนาดเล็ก
ㅅㄱㅈ ( 사교적 ) : 여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는 것. ☆☆ คำนาม
🌏 ที่ชอบสังคม, ที่ชอบคบค้าสมาคม, ที่มีความเป็นมิตร: การที่คบหาและเข้ากันได้ดีกับคนอื่น
ㅅㄱㅈ ( 성공적 ) : 목적한 것을 이루었다고 할 만한 것. ☆☆ คำนาม
🌏 ที่ประสบความสำเร็จด้วยดี, ที่สำเร็จลุล่วงไปด้วยดี: สิ่งที่น่าจะประสบความสำเร็จในสิ่งที่ตั้งเป้าหมายไว้
ㅅㄱㅈ ( 소극적 ) : 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은 것. ☆☆ คำนาม
🌏 ที่เฉื่อยชา, ที่เฉยเมย, ที่เฉยชา, ที่เรื่อย ๆ, ที่ไม่ดิ้นรน: การที่ไม่มีสมรรถภาพและขาดความตั้งใจที่จะทำอะไรด้วยตัวเอง
ㅅㄱㅈ ( 세계적 ) : 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난 것. ☆☆ คำนาม
🌏 ที่มีชื่อเสียงทั่วโลก, ที่เป็นที่รู้จักทั่วโลก, ที่แพร่หลายไปทั่วโลก: สิ่งที่โดดเด่นที่สุดในโลก หรือขนาด อิทธิพล เป็นต้น ส่งผลกระทบต่อทั่วโลก
ㅅㄱㅈ ( 사교적 ) : 여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는. ☆☆ คุณศัพท์
🌏 ที่ชอบสังคม, ที่ชอบคบค้าสมาคม, ที่มีความเป็นมิตร: ที่คบหาและเข้ากันได้ดีกับคนอื่น
ㅅㄱㅈ ( 소극적 ) : 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은. ☆☆ คุณศัพท์
🌏 ที่เฉื่อยชา, ที่เฉยเมย, ที่เฉยชา, ที่เรื่อย ๆ, ที่ไม่ดิ้นรน: ที่ขาดความตั้งใจที่จะทำอะไรด้วยตัวเองและไม่ว่องไว
ㅅㄱㅈ ( 성공적 ) : 목적한 것을 이루었다고 할 만한. ☆☆ คุณศัพท์
🌏 ที่ประสบความสำเร็จด้วยดี, ที่สำเร็จลุล่วงไปด้วยดี: ที่น่าจะประสบความสำเร็จในสิ่งที่ตั้งเป้าหมายไว้
ㅅㄱㅈ ( 순간적 ) : 아주 짧은 시간 동안에 있는. ☆☆ คุณศัพท์
🌏 โดยชั่วขณะ, โดยชั่วครู่, ในทันทีทันใด: ที่มีอยู่ในช่วงเวลาที่สั้นอย่างมาก
ㅅㄱㅈ ( 순간적 ) : 아주 짧은 시간 동안에 있는 것. ☆☆ คำนาม
🌏 โดยชั่วขณะ, โดยชั่วครู่, ในทันทีทันใด: การที่อยู่ในช่วงเวลาที่สั้นมาก

💕Start 수강자 🌾End

Start 수

수 End

Start 강

강 End

Start 자

자 End

📚 ประเภท

• การหาทาง (20) • ระบบสังคม (81) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การสั่งอาหาร (132) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การท่องเที่ยว (98) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกเวลา (82) • กฎหมาย (42) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การขอบคุณ (8) • การซื้อของ (99) • การเมือง (149) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ความรักและการแต่งงาน (28) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ศิลปะ (23) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204)