🌟 수사진 (搜査陣)

คำนาม

1. 범죄 사건을 수사하기 위하여 수사관들로 이루어진 조직.

1. หน่วยตรวจสอบ, หน่วยสอบสวน: หน่วยงานที่ประกอบด้วยพนักงานสืบสวนสอบสวนเพื่อตรวจสอบคดีการทำความผิด

🗣️ ตัวอย่าง:

사건의 수사진.
The investigation team of the case.
수사진이 밝혀내다.
Investigation team finds out.
수사진이 조사하다.
Be investigated by investigators.
수사진이 지목하다.
Be pointed out by the investigators.
수사진을 구성하다.
Construct a team of investigators.
살인 사건을 맡은 수사진은 현장에 있는 증거물들을 샅샅이 조사하고 있다.
The investigators in charge of the murder case are combing through the evidence at the scene.
동일 수법의 사기 사건이 계속 벌어지자 경찰은 수사진을 구성하고 범인 검거에 나섰다.
As the same method of fraud continued, the police formed an investigation team and began to arrest the criminal.
♔ 이번에 공무원 비리 조사가 대대적으로 벌어질 거라면서?
I heard there will be a major investigation into corruption among civil servants this time.
♕ 응. 특별 수사진을 꾸려서 이번 기회에 낱낱이 조사할 계획이라는군.
Yeah. they're planning to set up a special investigation team and take this opportunity to investigate every detail.

수사진: investigations unit,そうさじん【捜査陣】,équipe d'enquête,grupo de investigación,وحدة التحقيق,мөрдөгчид,tổ thanh tra, ban thanh tra,หน่วยตรวจสอบ, หน่วยสอบสวน,badan investigasi, formasi investigasi,следственная группа,侦查班子，调查班子,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 수사진 (수사진)

🌷 ㅅㅅㅈ: Initial sound 수사진

ㅅㅅㅈ ( 소시지 ) : 으깨어 양념한 고기를 돼지 창자나 가늘고 긴 자루에 채워 만든 식품. ☆☆ คำนาม
🌏 ไส้กรอก: ผลิตภัณฑ์อาหารที่ทำจากการนำเนื้อบดปรุงรสมายัดใส่ในไส้หมูหรือไส้ที่บางและยาว
ㅅㅅㅈ ( 수신자 ) : 우편이나 전보, 전화 등을 받거나 언어, 문자, 그림, 방송 등의 의미를 가진 신호를 받는 사람. ☆ คำนาม
🌏 ผู้รับ: ผู้ที่ได้รับสัญญาณที่มีความหมาย เช่น สัญญาณการกระจายเสียงและภาพ รูปภาพ ข้อความ ภาษาหรือได้รับโทรศัพท์ ไปรษณีย์หรือโทรเลข
ㅅㅅㅈ ( 생산적 ) : 생산과 관련이 있는 것. ☆ คำนาม
🌏 ที่เป็นการผลิต, ที่เกี่ยวกับการผลิต: สิ่งที่เกี่ยวกับการผลิต
ㅅㅅㅈ ( 생산지 ) : 어떤 물품을 만들어 내는 곳. 또는 어떤 물품이 저절로 생겨나는 곳. ☆ คำนาม
🌏 สถานที่ผลิต: ที่ที่ทำสินค้าใด ๆ ขึ้น หรือที่ที่สินค้าใด ๆ เกิดขึ้นเอง
ㅅㅅㅈ ( 생산적 ) : 생산과 관련이 있는. ☆ คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นการผลิต, ที่เกี่ยวกับการผลิต: ที่เกี่ยวกับการผลิต
ㅅㅅㅈ ( 사실적 ) : 실제 있는 그대로를 보여 주는. ☆ คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นจริง, ที่เหมือนจริง, โดยความเป็นจริง: ที่แสดงให้เห็นตามนั้นซึ่งมีความเป็นจริง
ㅅㅅㅈ ( 생산자 ) : 생산하는 사람. ☆ คำนาม
🌏 ผู้ผลิต, ผู้สร้าง, ผู้ประกอบการ, ผู้ทำ: คนที่ผลิตสินค้า
ㅅㅅㅈ ( 사실적 ) : 실제 있는 그대로를 보여 주는 것. ☆ คำนาม
🌏 ที่เป็นจริง, ที่เหมือนจริง, โดยความเป็นจริง: สิ่งที่แสดงให้เห็นตามที่มีอยู่จริง

💕Start 수사진 🌾End

Start 수

수 End

Start 사

사 End

Start 진

진 End

📚 ประเภท

• รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การศึกษา (151) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การขอบคุณ (8) • การสั่งอาหาร (132) • ภูมิอากาศ (53) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การหาทาง (20) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • สถาปัตยกรรม (43) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกวันที่ (59) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • สุขภาพ (155) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • กีฬา (88) • งานอดิเรก (103) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ความรักและการแต่งงาน (28) • จิตวิทยา (191) • อากาศและฤดูกาล (101) • การทักทาย (17)