🌟 신명

  คำนาม  

1. 몹시 신나고 흥겨운 기분이나 감정.

1. ความร่าเริง, ความสนุกสนาน, ความครึกครื้น, ความบันเทิงใจ, ความเฮฮา: ความรู้สึกหรืออารมณ์ที่สดชื่นร่าเริงและสนุกสนานมาก

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 신명이 나다.
    Be excited.
  • Google translate 신명을 내다.
    To be excited.
  • Google translate 신명을 떨다.
    To be exalted.
  • Google translate 신명에 겹다.
    Overlap with one's divinity.
  • Google translate 사람들은 사물놀이 패의 신명 나는 장단에 맞춰 어깨춤을 추었다.
    People danced shoulder-to-shoulder dance to the exciting rhythm of the samulnori team.
  • Google translate 우리 팀이 역전 골을 터뜨리자 관객들은 더욱 신명을 내며 응원했다.
    The audience cheered even more excitedly when our team scored a come-from-behind goal.
  • Google translate 드디어 대학교를 졸업하고 사회인이 되는구나.
    Finally graduating from college and becoming a social worker.
    Google translate 그러게. 우리 졸업 기념으로 오늘 밤은 정말 신명 나게 놀자.
    Yeah. let's have fun tonight to celebrate our graduation.
คำพ้องความหมาย 신: 흥이 나고 즐거운 기분.

신명: high spirits; fun,きょうしゅ【興趣】,joie, réjouissance,júbilo, placer, buen humor,شعور مرح وممتع,баяр хөөр, урам,thú vị, rộn ràng, rộn rã,ความร่าเริง, ความสนุกสนาน, ความครึกครื้น, ความบันเทิงใจ, ความเฮฮา,keseruan, riang, senang, seru,приподнятое настроение,兴致,兴头,劲头,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 신명 (신명)
📚 ประเภท: ความรู้สึก   มนุษยสัมพันธ์  

🗣️ 신명 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การขอบคุณ (8) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การท่องเที่ยว (98) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ศาสนา (43) การนัดหมาย (4) งานอดิเรก (103) การศึกษา (151) วัฒนธรรมมวลชน (52) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การซื้อของ (99) จิตวิทยา (191) ภาษา (160) การโทรศัพท์ (15) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การขอโทษ (7) การเมือง (149) การคบหาและการสมรส (19) การบอกการแต่งกาย (110) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การแสดงและการรับชม (8) ปรัชญาและศีลธรรม (86) กีฬา (88) ศิลปะ (23) อากาศและฤดูกาล (101)