🌟 신명

☆ Danh từ

1. 몹시 신나고 흥겨운 기분이나 감정.

1. THÚ VỊ, RỘN RÀNG, RỘN RÃ: Tâm trạng hay cảm xúc rất vui tươi và phấn khởi.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

신명이 나다.
Be excited.
신명을 내다.
To be excited.
신명을 떨다.
To be exalted.
신명에 겹다.
Overlap with one's divinity.
사람들은 사물놀이 패의 신명 나는 장단에 맞춰 어깨춤을 추었다.
People danced shoulder-to-shoulder dance to the exciting rhythm of the samulnori team.
우리 팀이 역전 골을 터뜨리자 관객들은 더욱 신명을 내며 응원했다.
The audience cheered even more excitedly when our team scored a come-from-behind goal.
♔ 드디어 대학교를 졸업하고 사회인이 되는구나.
Finally graduating from college and becoming a social worker.
♕ 그러게. 우리 졸업 기념으로 오늘 밤은 정말 신명 나게 놀자.
Yeah. let's have fun tonight to celebrate our graduation.

Từ đồng nghĩa

신명: high spirits; fun,きょうしゅ【興趣】,joie, réjouissance,júbilo, placer, buen humor,شعور مرح وممتع,баяр хөөр, урам,thú vị, rộn ràng, rộn rã,ความร่าเริง, ความสนุกสนาน, ความครึกครื้น, ความบันเทิงใจ, ความเฮฮา,keseruan, riang, senang, seru,приподнятое настроение,兴致，兴头，劲头,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 신명 (신명)
📚 thể loại: Tình cảm Mối quan hệ con người

🗣️ 신명 @ Ví dụ cụ thể

신명 나는 놀이마당. [놀이마당]
신명 나는 노랫가락이 잔치의 흥을 돋우었다. [흥 (興)]
신명이 나다. [나다]
그 가수는 신명 나게 노래를 참 잘 불렀다. [나다]
풍물놀이 공연에서 두 사람은 신명 나게 맞장구를 쳤다. [맞장구]
우리는 서로 호흡을 맞춘 맞장구 연주로 신명을 돋웠다. [맞장구]
신명 나는 사물놀이 공연에 모여 있던 모든 사람들의 어깨가 들썩였다. [사물놀이 (四物놀이)]
좋지, 신명 나게 즐기자고! [덩실덩실]
판소리에 추임새가 들어가니 훨씬 흥겹고 신명 나게 들린다. [추임새]
사물놀이 패의 연주자들은 꽹과리, 징, 장구, 북을 울리며 리듬에 맞추어 신명 나게 놀았다. [북]
여러분! 지금부터 신명 나는 판소리를 시작하겠습니다. [마당]
신명 나는 잔치판. [잔치판]
신명 나는 마당놀이. [마당놀이]

🌷 ㅅㅁ: Initial sound 신명

ㅅㅁ ( 십만 ) : 만의 열 배가 되는 수. ☆☆☆ Số từ
🌏 MƯỜI VẠN, MỘT TRĂM NGÀN: Số gấp mười lần của một vạn.
ㅅㅁ ( 스물 ) : 열의 두 배가 되는 수. ☆☆☆ Số từ
🌏 HAI MƯƠI: Số gấp hai lần số mười.
ㅅㅁ ( 신문 ) : 정기적으로 세상에서 일어나는 새로운 일들을 알려 주는 간행물. ☆☆☆ Danh từ
🌏 BÁO, BÁO CHÍ: Ấn phẩm định kì cho biết những việc mới đang xảy ra trên thế gian.
ㅅㅁ ( 선물 ) : 고마움을 표현하거나 어떤 일을 축하하기 위해 다른 사람에게 물건을 줌. 또는 그 물건. ☆☆☆ Danh từ
🌏 VIỆC TẶNG QUÀ, MÓN QUÀ: Việc đưa một món đồ cho người khác để thể hiện lòng biết ơn hay chúc mừng. Hay là món đồ đó.
ㅅㅁ ( 십만 ) : 만의 열 배가 되는 수의. ☆☆☆ Định từ
🌏 MƯỜI VẠN: Thuộc số gấp mười lần của một vạn.
ㅅㅁ ( 스무 ) : 스물의. ☆☆☆ Định từ
🌏 HAI MƯƠI: Thuộc hai mươi.
ㅅㅁ ( 시민 ) : 한 도시 안에 살고 있는 사람. ☆☆☆ Danh từ
🌏 THỊ DÂN, DÂN THÀNH THỊ: Người sống trong đô thị nào đó.
ㅅㅁ ( 설명 ) : 어떤 것을 남에게 알기 쉽게 풀어 말함. 또는 그런 말. ☆☆☆ Danh từ
🌏 VIỆC GIẢI THÍCH, VIỆC TRÌNH BÀY, LỜI GIẢI THÍCH, LỜI TRÌNH BÀY: Việc nói cái gì đó cho người khác một cách dễ hiểu. Hoặc lời nói đó.

💕Start 신명 🌾End

Start 신

신 End

Start 명

명 End

📚 thể loại

• Cảm ơn (8) • Xem phim (105) • Chế độ xã hội (81) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Tìm đường (20) • Du lịch (98) • Sử dụng bệnh viện (204) • So sánh văn hóa (78) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Giáo dục (151) • Diễn tả vị trí (70) • Gọi điện thoại (15) • Cách nói ngày tháng (59) • Việc nhà (48) • Thể thao (88) • Đời sống học đường (208) • Giải thích món ăn (119) • Vấn đề xã hội (67) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Văn hóa đại chúng (82) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Thông tin địa lí (138) • Diễn tả tính cách (365) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sức khỏe (155)