🌟 머리(를) 쓰다

1. 어떤 일에 대해 이리저리 생각하거나 고민하다.

1. (ป.ต.)ใช้หัว ; ใช้สมอง, ใช้ความคิด: ครุ่นคิดหรือกังวลเกี่ยวกับเรื่องใด ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:

내가 아무리 머리를 써 보아도 그 수학 문제를 풀기란 어려웠다.
No matter how hard i tried, it was hard to solve the math problem.
♔ 취직 문제로 하도 머리를 썼더니 머리가 다 아프네.
I've been thinking about getting a job so much that i have a headache.
♕ 너무 고민하지 마.
Don't worry too much.

머리(를) 쓰다: use one's head,頭を使う。頭を捻る。工夫する,utiliser la tête, faire travailler son cerveau, faire travailler sa matière grise, faire travailler son intelligence, se creuser la tête,utilizar la cabeza,يستعمل رأسا,толгойгоо ажиллуулах,vận dụng trí óc, động não, suy nghĩ,(ป.ต.)ใช้หัว ; ใช้สมอง, ใช้ความคิด,,(досл.) использовать голову,动脑筋；费心思,

💕Start 머리를쓰다 🌾End

Start 머

머 End

Start 리

리 End

Start 를

를 End

Start 쓰

쓰 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• งานครอบครัว (57) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การซื้อของ (99) • การศึกษา (151) • งานอดิเรก (103) • การโทรศัพท์ (15) • การสั่งอาหาร (132) • การบอกวันที่ (59) • สถาปัตยกรรม (43) • ศาสนา (43) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การท่องเที่ยว (98) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การขอบคุณ (8) • การหาทาง (20) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ประวัติศาสตร์ (92) • การบอกเวลา (82) • งานบ้าน (48) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ศิลปะ (23) • สุขภาพ (155) • สื่อมวลชน (47) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78)