🌟 엎지르다

คำกริยา

1. 그릇 등을 넘어뜨려 담겨 있는 액체 등을 쏟아지게 하다.

1. ทำหก, ทำล้น, ทำให้ทะลัก, ทำให้กระเด็น, สาด: ทำให้ถ้วย เป็นต้น คว่ำลงแล้วของเหลว เป็นต้น ที่อยู่ในภาชนะไหลทะลักออกมา

🗣️ ตัวอย่าง:

우유를 엎지르다.
Spill milk.
음식을 엎지르다.
Spill food.
커피를 엎지르다.
Spill coffee.
상에 엎지르다.
Flip on the table.
옷에 엎지르다.
Spill on clothes.
화가 난 남자가 상을 세게 내리쳐서 컵의 물을 엎질렀다.
An angry man smashed the table hard and spilled water from the cup.
나는 꽃병의 물을 소파에 엎지르는 바람에 엄마께 혼이 났다.
I was scolded by my mother for spilling the water from the vase on the sofa.
♔ 커피를 뚜껑 있는 컵에 드릴까요?
Would you like your coffee in a cup with a lid?
♕ 엎지르지 않으려면 그게 좋겠네요.
I'd better not spill.

엎지르다: spill,こぼす【零す】,répandre, renverser,derramar, verter,يهرق، يصب,асгаж цутгах, алдаж асгах, хөмөрч асгах,làm tràn, làm đổ,ทำหก, ทำล้น, ทำให้ทะลัก, ทำให้กระเด็น, สาด,menumpahkan,перевернуть,撒，洒,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 엎지르다 (업찌르다) • 엎질러 (업찔러) • 엎지르니 (업찌르니)

🗣️ 엎지르다 @ ตัวอย่าง

커피를 엎지르다. [커피 (coffee)]
콱 엎지르다. [콱]
폭삭 엎지르다. [폭삭]

🌷 ㅇㅈㄹㄷ: Initial sound 엎지르다

ㅇㅈㄹㄷ ( 어지럽다 ) : 주위의 모든 사물이 돌고 있는 듯한 느낌이 들어 몸을 바로잡을 수가 없다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 มึน, วิงเวียน, หน้ามืดตาลาย, เวียนหัว: มีความรู้สึกเหมือนสิ่งของทุกอย่างที่รอบตัววนเวียนอยู่ จึงไม่สามารถทรงตัวให้ตรงได้
ㅇㅈㄹㄷ ( 어지르다 ) : 정돈되어 있는 일이나 물건을 뒤섞거나 뒤얽히게 하다. ☆ คำกริยา
🌏 รก, ไม่เป็นระเบียบ, วุ่นวาย: ทำให้สิ่งของหรือเรื่องที่ได้ถูกจัดให้เป็นระเบียบอยู่แล้วได้เกิดความยุ่งเหยิงหรือปะปนกัน
ㅇㅈㄹㄷ ( 앞지르다 ) : 다른 사람보다 빨리 가서 앞을 차지하거나 어떤 행동을 먼저 하다. ☆ คำกริยา
🌏 นำหน้า, ล้ำหน้า, เร็วกว่า, แซงหน้า: ไปเร็วกว่าและนำหน้าหรือทำการกระทำใด ๆ ก่อนผู้อื่น
ㅇㅈㄹㄷ ( 엎지르다 ) : 그릇 등을 넘어뜨려 담겨 있는 액체 등을 쏟아지게 하다. คำกริยา
🌏 ทำหก, ทำล้น, ทำให้ทะลัก, ทำให้กระเด็น, สาด: ทำให้ถ้วย เป็นต้น คว่ำลงแล้วของเหลว เป็นต้น ที่อยู่ในภาชนะไหลทะลักออกมา
ㅇㅈㄹㄷ ( 읊조리다 ) : 뜻을 생각하며 낮은 목소리로 읽거나 외다. คำกริยา
🌏 อ่านโคลงกลอน, ท่อง(โคลงกลอน, บทสวดมนต์): อ่านหรือท่องจำด้วยเสียงที่ต่ำและนึกถึงความหมาย

💕Start 엎지르다 🌾End

Start 엎

엎 End

Start 지

지 End

Start 르

르 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • จิตวิทยา (191) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • อากาศและฤดูกาล (101) • ปัญหาสังคม (67) • กฎหมาย (42) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ประวัติศาสตร์ (92) • การเมือง (149) • สื่อมวลชน (47) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การศึกษา (151) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การนัดหมาย (4) • การแสดงและการรับชม (8) • การโทรศัพท์ (15) • ระบบสังคม (81) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การอธิบายอาหาร (78) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • สุขภาพ (155) • สื่อมวลชน (36) • การซื้อของ (99)