🌟 최소한 (最小限)
คำนาม
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 최소한 (
최ː소한
) • 최소한 (췌ː소한
)
🗣️ 최소한 (最小限) @ ตัวอย่าง
- 이번 체력 테스트에서 선수들은 턱걸이를 최소한 50개는 해야 통과할 수 있다. [턱걸이]
- 열심히 했으니까 최소한 시험에 합격할 가망은 있다고 봐. [가망 (可望)]
- 이 일에는 임원 다섯 명을 포함, 최소한 오십 명 이상의 인원이 가담된 것으로 보인다. [포함 (包含)]
- 완행에 비해 최소한 삼십 분 이상은 빨라요. [급행 (急行)]
- 이사를 하려면 최소한 사람이 다섯은 필요했다. [다섯]
- 최소한 백만 원쯤은 있어야지요. [뒷돈]
- 건강을 유지하기 위해서는 최소한 40가지가 넘는 영양소가 골고루 필요하다. [골고루]
- 지혜는 올해 졸업을 하려면 최소한 15학점은 신청해야 한다. [신청하다 (申請하다)]
- 정수기 여과기를 최소한 한 달에 한 번씩은 청소해 주어야 깨끗한 물을 마실 수 있다. [여과기 (濾過器)]
- 정 선수는 하루에 최소한 열 시간은 연습을 합니다. [그만큼]
- 수십 명은 안 되더라도 최소한 수 명은 되겠죠. [수 (數)]
- 이 사업이 성공하면 내 앞으로 최소한 삼사백은 떨어질 것이다. [떨어지다]
- 최소한 다섯 명은 더 있어야 합니다. [일손]
- 집에 찾아왔던 손님이 돌아갈 때에는 최소한 집 앞까지는 나가서 배웅하는 것이 예의다. [배웅하다]
🌷 ㅊㅅㅎ: Initial sound 최소한
-
ㅊㅅㅎ (
최소한
)
: 가장 적게 잡아도. 또는 일정한 조건에서 가능한 한 가장 적게.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างน้อยสุด: แม้ว่าคาดดาวไว้อย่างน้อยสุดก็ตาม หรืออย่างน้อยที่สุดเท่าที่จะทำได้ในเงื่อนไขที่กำหนดไว้ -
ㅊㅅㅎ (
충실히
)
: 충성스럽고 정직하며 성실하게.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างซื่อสัตย์, อย่างซื่อตรง, อย่างจริงใจ, อย่างอุทิศตัว, อย่างภักดี, อย่างจงรักภักดี: อย่างมีความจงรักภักดีพร้อมทั้งความจริงใจและซื่อสัตย์ -
ㅊㅅㅎ (
최신형
)
: 가장 새로운 모양이나 형식.
☆
คำนาม
🌏 แบบใหม่ล่าสุด: รูปแบบหรือลักษณะที่ใหม่ที่สุด -
ㅊㅅㅎ (
최소화
)
: 양이나 정도를 가장 적게 함.
☆
คำนาม
🌏 การทำให้เล็ก, การทำให้เล็กลง, การย่อลง: การทำให้ระดับหรือปริมาณเล็กที่สุด -
ㅊㅅㅎ (
충실히
)
: 내용이 알차고 단단하게.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างมีเนื้อหาสาระเต็มเปี่ยม, อย่างสมบูรณ์, อย่างครบถ้วน, อย่างสมบูรณ์ครบถ้วน: อย่างมีเนื้อหาสมบูรณ์และอัดแน่น -
ㅊㅅㅎ (
청심환
)
: 몹시 놀랐을 때나 중풍으로 쓰러져 팔다리가 뻣뻣해지는 증상 등에 쓰는, 여러 가지 약재로 만든 알약.
คำนาม
🌏 ยารักษาโรคแขนขาตึง, ยารักษาโรคอัมพฤกษ์อัมพาต: ยาเม็ดที่ทำมาจากสมุนไพรหลายชนิดใช้รักษาอาการแขนขาตึงตอนตกใจมาก ๆ หรือล้มลงแล้วเป็นอัมพฤกษ์อัมพาต -
ㅊㅅㅎ (
채송화
)
: 여름에서 가을에 걸쳐 피며, 아침에 피었다가 오후에 시드는 꽃.
คำนาม
🌏 ดอกคุณนายตื่นสาย: ดอกไม้ที่บานในตอนเช้าแล้วเหี่ยวเฉาในตอนบ่าย ออกดอกตลอดตั้งแต่ฤดูร้อนถึงฤดูใบไม้ผลิ -
ㅊㅅㅎ (
착실히
)
: 한결같이 올바르고 성실하게.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างหนักแน่น, อย่างจริงจัง, อย่างเต็มที่, อย่างเอาจริงเอาจัง, อย่างเป็นเรื่องเป็นราว: อย่างขยันและซื่อสัตย์โดยไม่เปลี่ยนแปลง -
ㅊㅅㅎ (
청신호
)
: 교통 신호의 하나로, 교차로나 횡단보도 등에서 지나다녀도 좋음을 나타내는 푸른색의 등.
คำนาม
🌏 สัญญาณไฟเขียว: ไฟสีเขียวที่แสดงถึงการเดินข้ามได้ที่ท้องถนนหรือทางม้าลาย เป็นต้น ซึ่งเป็นหนึ่งในสามของสัญญาณไฟจราจร -
ㅊㅅㅎ (
초사흘
)
: 매달 셋째 날.
คำนาม
🌏 วันที่สามของเดือน: วันที่สามของทุก ๆ เดือน -
ㅊㅅㅎ (
초상화
)
: 사람의 얼굴이나 모습을 그린 그림.
คำนาม
🌏 ภาพวาดบุคคล, รูปคน, ภาพเหมือน: ภาพที่วาดใบหน้าหรือลักษณะท่าทางของคน -
ㅊㅅㅎ (
초소형
)
: 보통의 소형보다 훨씬 더 작은 소형.
คำนาม
🌏 ขนาดจิ๋ว, ขนาดกะทัดรัด: ขนาดเล็กที่เล็กกว่าขนาดเล็กที่ปกติมาก -
ㅊㅅㅎ (
최소한
)
: 일정한 조건에서 가장 작거나 적은 한도.
คำนาม
🌏 อย่างน้อย, อย่างน้อยที่สุด, อย่างต่ำ: ขอบเขตที่เล็กหรือน้อยที่สุดในเงื่อนไขที่กำหนด -
ㅊㅅㅎ (
최소화
)
: 크기를 가장 작게 함.
คำนาม
🌏 การทำให้เล็ก, การทำให้เล็กลง, การย่อลง: การทำให้ขนาดเล็กที่สุด -
ㅊㅅㅎ (
추상화
)
: 미술에서, 사물을 사실적으로 그리지 않고 점, 선, 면, 색 등으로 표현하는 그림.
คำนาม
🌏 ภาพวาดนามธรรม: ภาพวาดที่แสดงด้วยสี มิติ เส้น จุด เป็นต้น โดยไม่วาดวัตถุเป็นจริงในทางศิลปะ -
ㅊㅅㅎ (
추상화
)
: 추상적인 것으로 됨. 또는 그렇게 만듦.
คำนาม
🌏 การทำให้เป็นนามธรรม, การทำให้เป็นสิ่งจับต้องไม่ได้: การที่กลายเป็นสิ่งที่เป็นเชิงนามธรรม หรือการทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว -
ㅊㅅㅎ (
채색화
)
: 색을 칠해 그린 그림.
คำนาม
🌏 รูประบายสี: รูปภาพที่วาดโดยระบายสี
• การทักทาย (17) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • งานครอบครัว (57) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • กีฬา (88) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ศิลปะ (23) • สื่อมวลชน (47) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การศึกษา (151) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การโทรศัพท์ (15) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การขอโทษ (7) • ประวัติศาสตร์ (92) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ปัญหาสังคม (67) • กฎหมาย (42) • อากาศและฤดูกาล (101) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบอกเวลา (82) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ภาษา (160)