🌟 재우다

☆☆   คำกริยา  

1. 다른 사람을 자게 하다.

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 딸을 재우다.
    Put one's daughter to sleep.
  • Google translate 아기를 재우다.
    Put the baby to sleep.
  • Google translate 아들을 재우다.
    Put one's son to sleep.
  • Google translate 아이를 재우다.
    Put a child to sleep.
  • Google translate 일찍 재우다.
    Put to bed early.
  • Google translate 아기를 재우느라 식구들은 한동안 조용히 하였다.
    The family kept quiet for a while trying to put the baby to sleep.
  • Google translate 나는 우는 아이를 겨우 재워 놓고도 밀린 집안일을 하느라 쉴 틈이 없었다.
    I managed to put the crying child to sleep, but i had no time to rest because of the backlog of housework.
  • Google translate 어렸을 때 엄마는 늘 자장가를 불러서 날 재워 주시곤 했어.
    My mom used to always sing lullabies to put me to sleep when i was a kid.
    Google translate 정말 자상하시구나.
    How sweet of you.

재우다: put someone to sleep,ねかす【寝かす】。ねかせる【寝かせる】,coucher,hacer dormir,ينوّم,унтуулах, нойрсуулах,cho ngủ, dỗ ngủ, ru ngủ,กล่อมให้หลับ, ทำให้หลับ, ขับกล่อม,menidurkan,усыпить; уложить спать,哄睡,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 재우다 (재우다) 재우어 () 재우니 ()
📚 คำแผลง: 자다: 눈을 감고 몸과 정신의 활동을 멈추고 한동안 쉬는 상태가 되다., 시계 등의 기계…


🗣️ 재우다 @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 재우다 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End


การทักทาย (17) การแสดงและการรับชม (8) ชีวิตในเกาหลี (16) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การขอบคุณ (8) ปัญหาสังคม (67) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การบอกการแต่งกาย (110) การบอกเวลา (82) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) ภูมิอากาศ (53) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การสั่งอาหาร (132) สถาปัตยกรรม (43) งานอดิเรก (103) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) งานบ้าน (48) ศาสนา (43) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การเล่าความผิดพลาด (28) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การโทรศัพท์ (15) มนุษยสัมพันธ์ (52) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) อากาศและฤดูกาล (101)