🌟 지우다

คำกริยา  

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 지우다 (지우다) • 지우어 () • 지우니 ()
📚 คำแผลง: • 지다: 물건을 나르기 위하여 어깨나 등에 얹다., 무엇을 뒤쪽에 두다., 남의 도움이나 …

• 지우- : (지우고, 지우는데, 지우니, 지우면, 지우는, 지운, 지울, 지웁니다)→ 지우다 1, 지우다 2, 지우다 3
• 지워- : (지워, 지워서, 지웠다, 지워라)→ 지우다 1, 지우다 2, 지우다 3
• 삭제하다 (削除하다) : 없애거나 지우다.

• 상흔을 지우다. [상흔 (傷痕)]
• 아세톤으로 지우다. [아세톤 (acetone)]
• 쏙쏙 지우다. [쏙쏙]
• 고무지우개로 지우다. [고무지우개]
• 애를 지우다. [애]
• 북북 지우다. [북북]
• 모자이크를 지우다. [모자이크 (mosaic)]
• 문신을 지우다. [문신 (文身)]
• 벅벅 지우다. [벅벅]
• 낙인을 지우다. [낙인 (烙印)]
• 루주를 지우다. [루주 (rouge)]
• 립스틱을 지우다. [립스틱 (lipstick)]
• 기록을 지우다. [기록 (記錄)]
• 낙서를 지우다. [낙서 (落書)]
• 화장기를 지우다. [화장기 (化粧氣)]
• 마스카라를 지우다. [마스카라 (mascara)]
• 행적을 지우다. [행적 (行跡/行績/行蹟)]
• 찌꺼기를 지우다. [찌꺼기]
• 의구심을 지우다. [의구심 (疑懼心)]
• 곱게 지우다. [곱다]
• 칠판지우개로 지우다. [칠판지우개 (漆板지우개)]
• 지문을 지우다. [지문 (指紋)]
• 박박 지우다. [박박]
• 매니큐어를 지우다. [매니큐어 (manicure)]
• 서술격 조사를 지우다. [서술격 조사 (敍述格助詞)]
• 지우개로 지우다. [지우개]
• 그 전에 쓰던 공책을 지우개로 지우다가 너무 세게 지워서 그래. [지우개]
• 지우개로 칠판을 지우다. [지우개]
• 땀자국을 지우다. [땀자국]
• 망상을 지우다. [망상 (妄想)]
• 흔적을 지우다. [흔적 (痕跡/痕迹)]
• 가위표로 지우다. [가위표]
• 걸레질로 지우다. [걸레질]
• 소수를 지우다. [소수 (小數)]
• 흑판을 지우다. [흑판 (黑板)]
• 감쪽같이 지우다. [감쪽같이]
• 깨끗하게 지우다. [깨끗하다]
• 화장을 지우다. [화장 (化粧)]

• ㅈㅇㄷ ( 지우다 ) : 쓰거나 그린 것 또는 흔적 등을 도구를 사용해 안 보이게 없애다. ☆☆☆ คำกริยา
  🌏 ลบ, ลบออก, ล้างออก, เอาออก: ลบสิ่งที่วาดเขียนหรือร่องรอยให้หมดไปไม่ให้เห็นอีก โดยใช้เครื่องมือช่วย
• ㅈㅇㄷ ( 줄이다 ) : 어떤 물체의 길이, 넓이, 부피 등을 원래보다 작게 하다. ☆☆☆ คำกริยา
  🌏 ลด, ทำให้สั้นลง, ทำให้เล็กลง, ทำให้น้อยลง: ทำให้ความยาว ความกว้างหรือปริมาตรของวัตถุใด ๆ เล็กลงกว่าเดิม
• ㅈㅇㄷ ( 죽이다 ) : 생물이 생명을 잃게 하다. ☆☆ คำกริยา
  🌏 ฆ่า, ประหาร, ปลิดชีพ: ทำให้สิ่งมีชีวิตหมดชีวิต
• ㅈㅇㄷ ( 적어도 ) : 아무리 적게 잡아도. ☆☆ คำวิเศษณ์
  🌏 อย่างน้อย, อย่างน้อย ๆ: แม้จะถือเอาอย่างน้อยสักเท่าไร
• ㅈㅇㄷ ( 재우다 ) : 다른 사람을 자게 하다. ☆☆ คำกริยา
  🌏 กล่อมให้หลับ, ทำให้หลับ, ขับกล่อม: ทำให้คนอื่นหลับ
• ㅈㅇㄷ ( 조이다 ) : 느슨하거나 헐거운 것을 비틀거나 잡아당겨서 단단하거나 팽팽하게 하다. 또는 그렇게 되다. ☆ คำกริยา
  🌏 บิด, ขัน, ขันให้แน่น: สิ่งที่หลวมหรือหย่อนถูกบิดหรือดึงทำให้แข็งหรือตึงขึ้น หรือทำให้เป็นเช่นนั้น
• ㅈㅇㄷ ( 졸이다 ) : 찌개, 국, 한약 등의 물을 줄어들게 하여 양이 적어지게 하다. ☆ คำกริยา
  🌏 เคี่ยว, ตุ๋น: ทำให้ปริมาณน้อยลงโดยทำให้น้ำของแกง น้ำซุป ยาจีน เป็นต้น ลดลง
• ㅈㅇㄷ ( 절이다 ) : 재료에 소금, 식초, 설탕 등이 배어들게 하다. ☆ คำกริยา
  🌏 แช่, หมัก: ทำให้น้ำตาล น้ำส้มสายชู เกลือ เป็นต้น ซึมไปในวัตถุดิบ
• ㅈㅇㄷ ( 지우다 ) : 물건을 나르기 위하여 어깨나 등에 얹게 하다. คำกริยา
  🌏 ขน, แบก: ทำให้วางอยู่บนบ่าหรือหลัง เป็นต้น เพื่อขนสิ่งของ
• ㅈㅇㄷ ( 지우다 ) : 일정한 기간 동안 시간을 보내다. คำกริยา
  🌏 อยู่จน..., ใช้เวลาจน...: ใช้เวลาเป็นระยะเวลาหนึ่ง ๆ
• ㅈㅇㄷ ( 진열대 ) : 여러 사람에게 보이기 위해 물건을 늘어놓을 수 있도록 만든 대. คำนาม
  🌏 แท่นสำหรับจัดแสดง, แท่นโชว์, ชั้นวางโชว์: แท่นที่สร้างขึ้นเพื่อใช้จัดวางสิ่งของให้หลายคนได้เห็น
• ㅈㅇㄷ ( 죽이다 ) : 물체의 어느 부분을 가라앉히거나 뭉툭한 상태가 되게 하다. คำกริยา
  🌏 ทำให้ยุบ, ทำให้ทู่, ทำให้ป้าน: ทำให้ส่วนใดส่วนหนึ่งของวัตถุยุบลงหรือกลายเป็นสภาพที่ทู่
• ㅈㅇㄷ ( 작은댁 ) : (높임말로) 작은아버지와 그 가족들이 사는 집. คำนาม
  🌏 บ้านเล็ก(บ้านคุณอา): (คำยกย่อง)บ้านที่อาและครอบครัวอาศัยอยู่
• ㅈㅇㄷ ( 짚이다 ) : 미루어 생각해 본 결과 어떠할 것으로 짐작되다. คำกริยา
  🌏 น่าสงสัย, น่าเคลือบแคลง: จากการคาดเดาสันนิษฐานได้ว่าจะเป็นเช่นไร
• ㅈㅇㄷ ( 조약돌 ) : 동글동글하고 매끈한 작은 돌. คำนาม
  🌏 กรวด, ก้อนกรวด: ก้อนหินเล็กกลม ๆ และผิวเรียบ
• ㅈㅇㄷ ( 자위대 ) : 다른 나라나 단체 등의 공격이나 침략으로부터 자기 나라를 보호하고 지키기 위해 조직한 군대나 단체. คำนาม
  🌏 กองทัพป้องกันตัวเอง, กองทัพทหารป้องกันประเทศ: กลุ่มหรือกองทัพทหารที่ที่จัดตั้งขึ้นเพื่อรักษาและป้องกันประเทศของตนเองจากการรุกรานหรือจู่โจมจากกลุ่มหรือประเทศอื่น
• ㅈㅇㄷ ( 작업대 ) : 일을 하기에 편리하도록 만든 대. คำนาม
  🌏 แท่นทำงาน: แท่นที่ทำขึ้นเพื่อให้สะดวกในการทำงาน
• ㅈㅇㄷ ( 재우다 ) : 물건을 차곡차곡 잘 쌓아 두다. คำกริยา
  🌏 เรียง, เรียงซ้อน, ตั้ง วางเป็นชั้น ๆ, ซ้อนเป็นชั้น ๆ: วางสิ่งของซ้อนเป็นชั้น ๆ อย่างดี
• ㅈㅇㄷ ( 쟁이다 ) : 여러 개의 물건을 차곡차곡 쌓아 두다. คำกริยา
  🌏 กอง, ทับ, กองทับกันอยู่, กองพูน, กองสุม: วางสิ่งของหลาย ๆ อย่างซ้อนไว้เป็นชั้น ๆ

Start 지

지 End

Start 우

우 End

Start 다

다 End

• การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • งานบ้าน (48) • การนัดหมาย (4) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การบอกวันที่ (59) • อากาศและฤดูกาล (101) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ปัญหาสังคม (67) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การแสดงและการรับชม (8) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ศาสนา (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การขอบคุณ (8) • สื่อมวลชน (47) • ภูมิอากาศ (53) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การซื้อของ (99) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การอธิบายอาหาร (78) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบอกการแต่งกาย (110) • การทักทาย (17) • สุขภาพ (155) • การสั่งอาหาร (132) • วัฒนธรรมมวลชน (82)