🌟 이실직고 (以實直告)
คำนาม
1. 숨기거나 거짓말을 하지 않고 사실 그대로 말함.
1. การพูดความจริง, การสารภาพ: การพูดตามความเป็นจริงโดยที่ไม่โกหกหรือปกปิด
-
두려운 이실직고.
Fearful isjikgo. -
죄인의 이실직고.
Prisoner's disarray. -
이실직고를 받다.
Receive a false accusation. -
이실직고를 않다.
Do not make a false statement. -
이실직고를 하다.
Make a false statement. -
그 놈은 이실직고를 안 하고 자꾸 거짓말을 했다.
He kept lying without telling the truth. -
형이 엄마한테 어떤 이실직고를 했는지 엄마는 충격을 받은 표정이었다.
My mother looked shocked at what kind of false accusation my brother had made to her. -
♔
범인한테 어서 이실직고를 받아 내야 하는데 곤란하네요.
I'm having trouble getting this straight from the criminal.
♕
결정적인 증거를 대야 그가 범행을 자백할 거야.
Give him conclusive evidence so he'll confess to the crime.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 이실직고 (
이ː실직꼬)
📚 คำแผลง: • 이실직고하다(以實直告하다): 숨기거나 거짓말을 하지 않고 사실 그대로 말하다.
🌷 ㅇㅅㅈㄱ: Initial sound 이실직고
-
ㅇㅅㅈㄱ (
이삭줍기
)
: 농작물을 거두고 난 뒤, 흘리거나 빠뜨려 땅에 떨어져 있는 나머지를 줍는 일.
คำนาม
🌏 การเก็บข้าวตก, การเก็บเศษข้าวร่วง, การเก็บเศษธัญพืช: งานที่เก็บรวมส่วนที่เหลือที่ตกอยู่บนพื้นเพราะหล่นหรือหกลงหลังจากการเก็บเกี่ยวผลิตผลทางเกษตร -
ㅇㅅㅈㄱ (
이실직고
)
: 숨기거나 거짓말을 하지 않고 사실 그대로 말함.
คำนาม
🌏 การพูดความจริง, การสารภาพ: การพูดตามความเป็นจริงโดยที่ไม่โกหกหรือปกปิด -
ㅇㅅㅈㄱ (
위성 중계
)
: 통신 위성이나 방송 위성을 이용한 중계 방식.
None
🌏 การเชื่อมต่อผ่านดาวเทียม, การถ่ายทอดผ่านดาวเทียม: รูปแบบการถ่ายทอดโดยใช้การสื่อสารและออกอากาศผ่านดาวเทียม
• สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การศึกษา (151) • ศาสนา (43) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ศิลปะ (76) • การสั่งอาหาร (132) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ศิลปะ (23) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ประวัติศาสตร์ (92) • งานครอบครัว (57) • งานบ้าน (48) • การโทรศัพท์ (15) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ชีวิตในเกาหลี (16) • อากาศและฤดูกาล (101) • การแสดงและการรับชม (8) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การคบหาและการสมรส (19) • ภาษา (160) • การซื้อของ (99) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ปัญหาสังคม (67) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6)
