🌟 저작 (著作)

คำนาม

1. 어떤 분야에 관한 책이나 작품 등을 지음. 또는 그 책이나 작품.

1. การแต่งหนังสือ, การเขียนหนังสือ, การประพันธ์ผลงาน, ผลงาน, หนังสือ: การแต่งผลงานหรือหนังสือ เป็นต้น ที่เกี่ยวกับด้านใด ๆ เป็นต้น หรือผลงานหรือหนังสือดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:

대표 저작.
Representative work.
저작 행위.
The act of writing.
저작 활동.
Authoring activities.
저작을 보다.
Read a book.
저작을 읽다.
Read a work.
저작을 하다.
Do a work.
저작에 힘쓰다.
Labor on one's work.
김 교수는 지난 십 년간 많은 저작들을 집필했다.
Professor kim has written many works over the past decade.
나는 우리나라의 미술사에 관해서 저작을 하고 있다.
I work on the history of art in my country.
♔ 무슨 책을 읽고 있니?
What book are you reading?
♕ 한 사상가의 저작을 읽는 중이야.
I'm reading the work of an thinker.

คำพ้องความหมาย

저작: book; work,ちょさく【著作】,rédaction d'un ouvrage, ouvrage,creación,تأليف,зохиол, бүтээл, ном бичих, ном туурвих,việc viết sách (tác phẩm), sách (tác phẩm được viết),การแต่งหนังสือ, การเขียนหนังสือ, การประพันธ์ผลงาน, ผลงาน, หนังสือ,penulisan buku, pembuatan karya, buku yang ditulis, karya yang dibuat,сочинение; составление; написание; работа; произведение; книга,著作,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 저작 (저ː작) • 저작이 (저ː자기) • 저작도 (저ː작또) • 저작만 (저ː장만)
📚 คำแผลง: • 저작하다: 음식을 입에 넣고 씹다., 검안서를 사실대로 작성하지 아니하다., 예술이나 학…

🗣️ 저작 (著作) @ คำอธิบายความหมาย

작 (作) : ‘작품’, ‘저작’, ‘제작’의 뜻을 나타내는 말.
저 (著) : ‘저술’이나 ‘저작’의 뜻을 나타내는 말.

🌷 ㅈㅈ: Initial sound 저작

ㅈㅈ ( 직장 ) : 돈을 받고 일하는 곳. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ที่ทำงาน, สถานที่ทำงาน: สถานที่ที่ทำงานและได้รับเงิน
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 โดยตรง: โดยตรง โดยที่ไม่มีบุคคลอื่นหรือสิ่งอื่นเข้ามาแทรกแซงระหว่างกลาง
ㅈㅈ ( 자주 ) : 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 บ่อย, ถี่, ประจำ: โดยช่องเว้นว่างที่เกิดเรื่องเดิมซ้ำกันนั้นสั้น
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계. ☆☆☆ คำนาม
🌏 โดยตรง: ความสัมพันธ์ที่เชื่อมต่อโดยตรง โดยไม่มีบุคคลอื่นหรือสิ่งอื่นเข้ามาแทรกแซงระหว่างกลาง
ㅈㅈ ( 잡지 ) : 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책. ☆☆☆ คำนาม
🌏 นิตยสาร, วารสาร: หนังสือที่รวบรวมเนื้อหาข่าว รูปภาพ โฆษณา เป็นต้น ที่หลากหลายและพิมพ์ตามระยะเวลาที่กำหนด
ㅈㅈ ( 점점 ) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 ค่อย ๆ, เรื่อย ๆ, ทุกที ๆ: ระดับที่เปลี่ยนแปลงทีละนิดตามเวลาที่ผ่านพ้นไป

💕Start 저작 🌾End

Start 저

저 End

Start 작

작 End

📚 ประเภท

• การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ภูมิอากาศ (53) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การแสดงและการรับชม (8) • กฎหมาย (42) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ศิลปะ (23) • การบอกการแต่งกาย (110) • สื่อมวลชน (36) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การคบหาและการสมรส (19) • การซื้อของ (99) • งานบ้าน (48) • การขอโทษ (7) • การทักทาย (17) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ประวัติศาสตร์ (92) • ภาษา (160) • การศึกษา (151) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การเมือง (149)