🌟 주목하다 (注目 하다)

คำกริยา

1. 관심을 가지고 주의 깊게 살피다.

1. สังเกต, เพ่งเล็ง, สนใจ, เอาใจใส่, ให้ความสำคัญ: มีความสนใจและสังเกตอย่างใจจดใจจ่อ

🗣️ ตัวอย่าง:

주목하는 사람.
One who pays attention.
세계가 주목하다.
The world pays attention.
그를 주목하다.
Pay attention to him.
언론에 주목하다.
Attention to the press.
패션에 주목하다.
Pay attention to fashion.
세계가 주목한 올해의 미술가 열다섯 명이 공개되었다.
Fifteen artists of the year, the world's attention, were unveiled.
경찰은 사건이 일어난 마을 주민들의 행동을 주목했다.
The police noted the behavior of the villagers where the incident occurred.
석유량이 점차 감소하자 이를 대체할 자원에 각국이 주목하고 있다.
As the amount of oil is gradually decreasing, countries are paying attention to resources to replace it.
♔ 자, 여기를 주목하세요.
Now, pay attention to this.
♕ 네.
Yes.

주목하다: watch; pay attention,ちゅうもくする【注目する】,porter son regard sur quelque chose,prestar atención,ينتبه,анхаарах,chăm chú theo dõi, quan tâm theo dõi,สังเกต, เพ่งเล็ง, สนใจ, เอาใจใส่, ให้ความสำคัญ,memperhatikan, menggubris, menghiraukan,обращать внимание; рассматривать,关注，瞩目,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 주목하다 (주ː모카다)
📚 คำแผลง: • 주목(注目): 관심을 가지고 주의 깊게 살핌. 또는 그 시선.

🗣️ 주목하다 (注目 하다) @ ตัวอย่าง

문학계에서 주목하다. [문학계 (文學界)]
향배에 주목하다. [향배 (向背)]
장래성에 주목하다. [장래성 (將來性)]
순기능에 주목하다. [순기능 (順機能)]
시종일관으로 주목하다. [시종일관 (始終一貫)]
초창기를 주목하다. [초창기 (草創期)]
추이를 주목하다. [추이 (推移)]
다시금 주목하다. [다시금]
홍일점에 주목하다. [홍일점 (紅一點)]
자의식에 주목하다. [자의식 (自意識)]
장점에 주목하다. [장점 (長點)]

🌷 ㅈㅁㅎㄷ: Initial sound 주목하다

ㅈㅁㅎㄷ ( 잘못하다 ) : 틀리거나 바르지 않게 하다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 ทำผิด, ทำพลาด, ทำผิดพลาด: ทำให้ผิดหรือไม่ถูกต้อง

💕Start 주목하다 🌾End

Start 주

주 End

Start 목

목 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การซื้อของ (99) • อากาศและฤดูกาล (101) • การท่องเที่ยว (98) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • กีฬา (88) • การสั่งอาหาร (132) • การหาทาง (20) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกวันที่ (59) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ความรักและการแต่งงาน (28) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การนัดหมาย (4) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • สื่อมวลชน (47) • งานอดิเรก (103) • ศาสนา (43) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • สื่อมวลชน (36) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • สุขภาพ (155) • งานครอบครัว (57)