🌟 주목하다 (注目 하다)
Động từ
1. 관심을 가지고 주의 깊게 살피다.
1. CHĂM CHÚ THEO DÕI, QUAN TÂM THEO DÕI: Xem xét một cách rất chú ý với sự quan tâm.
-
주목하는 사람.
One who pays attention. -
세계가 주목하다.
The world pays attention. -
그를 주목하다.
Pay attention to him. -
언론에 주목하다.
Attention to the press. -
패션에 주목하다.
Pay attention to fashion. -
세계가 주목한 올해의 미술가 열다섯 명이 공개되었다.
Fifteen artists of the year, the world's attention, were unveiled. -
경찰은 사건이 일어난 마을 주민들의 행동을 주목했다.
The police noted the behavior of the villagers where the incident occurred. -
석유량이 점차 감소하자 이를 대체할 자원에 각국이 주목하고 있다.
As the amount of oil is gradually decreasing, countries are paying attention to resources to replace it. -
♔
자, 여기를 주목하세요.
Now, pay attention to this.
♕ 네.
Yes.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 주목하다 (
주ː모카다)
📚 Từ phái sinh: • 주목(注目): 관심을 가지고 주의 깊게 살핌. 또는 그 시선.
🗣️ 주목하다 (注目 하다) @ Ví dụ cụ thể
- 문학계에서 주목하다. [문학계 (文學界)]
- 향배에 주목하다. [향배 (向背)]
- 장래성에 주목하다. [장래성 (將來性)]
- 순기능에 주목하다. [순기능 (順機能)]
- 시종일관으로 주목하다. [시종일관 (始終一貫)]
- 초창기를 주목하다. [초창기 (草創期)]
- 추이를 주목하다. [추이 (推移)]
- 다시금 주목하다. [다시금]
- 홍일점에 주목하다. [홍일점 (紅一點)]
- 자의식에 주목하다. [자의식 (自意識)]
- 장점에 주목하다. [장점 (長點)]
🌷 ㅈㅁㅎㄷ: Initial sound 주목하다
-
ㅈㅁㅎㄷ (
잘못하다
)
: 틀리거나 바르지 않게 하다.
☆☆☆
Động từ
🌏 SAI LẦM, SAI SÓT: Làm sai hoặc không đúng.
• Mua sắm (99) • Văn hóa đại chúng (82) • Sự kiện gia đình (57) • Tôn giáo (43) • Triết học, luân lí (86) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Yêu đương và kết hôn (19) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sức khỏe (155) • Chào hỏi (17) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Diễn tả trang phục (110) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Luật (42) • Gọi món (132) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Giải thích món ăn (78) • Diễn tả vị trí (70) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Thể thao (88) • Thông tin địa lí (138) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Văn hóa ẩm thực (104)