🌟 조심스레 (操心 스레)

คำวิเศษณ์

1. 잘못이나 실수를 하지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 하는 태도로.

1. อย่างระมัดระวัง: ด้วยท่าทีที่ระวังคำพูดหรือการกระทำ เป็นต้น เพื่อไม่ให้ทำความผิดหรือทำผิดพลาด

🗣️ ตัวอย่าง:

조심스레 걷다.
Walk carefully.
조심스레 꺼내다.
Take it out carefully.
조심스레 나오다.
Out with caution.
조심스레 내려오다.
Come down carefully.
조심스레 다루다.
Handle carefully.
조심스레 돌아오다.
Come back cautiously.
조심스레 말하다.
Speak carefully.
조심스레 묻다.
Ask carefully.
조심스레 빼내다.
Eject carefully.
조심스레 부르다.
Call carefully.
조심스레 살피다.
Look carefully.
조심스레 열다.
Open carefully.
조심스레 옮기다.
Move carefully.
조심스레 진단하다.
Make a careful diagnosis.
조심스레 펼치다.
Spread carefully.
조심스레 행동하다.
Behave cautiously.
물이 튀는 것을 싫어하는 나는 비가 오는 날에는 최대한 조심스레 걷는다.
I hate splashing water, so i walk as carefully as possible on rainy days.
학생은 자신이 그린 그림을 자신 없는 모습으로 선생님께 조심스레 보여 드렸다.
The student showed his paintings carefully to the teacher, showing his lack of confidence.
♔ 아직도 한창 회의 중이신 것 같은데 어쩌죠?
You look like you're still in the middle of a meeting. what do i do?
♕ 음, 그래도 이 말은 꼭 전해 드려야 하니 일단 조심스레 불러 봐요.
Well, i have to tell you this, so be careful when you call me.

조심스레: carefully; cautiously,ようじんぶかく【用心深く】,avec précaution, prudemment, avec prudence,con cautela, con precaución, cuidadosamente,باحتراس,болгоомжтой,một cách thận trọng, một cách cẩn thận, một cách cẩn trọng,อย่างระมัดระวัง,dengan hati-hati,осторожно,小心地，谨慎地,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 조심스레 (조ː심스레)
📚 คำแผลง: • 조심스럽다(操心스럽다): 잘못이나 실수를 하지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 하는 태도…

🗣️ 조심스레 (操心 스레) @ ตัวอย่าง

독단적으로 집단을 이끌어 가는 대표에게 반대하는 소수 집단이 조심스레 형성되기 시작했다. [소수 집단 (少數集團)]
전장에서 아군은 적군의 거동을 조심스레 살폈다. [거동 (擧動)]
나는 동생들이 불빛에 깰까 봐 스탠드 갓을 조정하여 조심스레 불을 켜고 책상에 앉았다. [스탠드 (stand)]
할머니는 감격스러운 표정으로 갓 태어난 손자를 조심스레 안으셨다. [안다]
민준이는 손가락에 박힌 가시를 조심스레 빼냈다. [빼내다]
국제 봉사단이 역병 지역에서 쓰러진 시신들을 조심스레 거둬들였다. [거둬들이다]
엄마는 갓난아기의 손과 발을 조심스레 씻겼다. [씻기다]
어머니는 동생의 해어진 바지를 조심스레 짜깁기를 해주셨다. [짜깁기]
취업 준비생은 이력서에 자신의 증명사진을 조심스레 붙였다. [증명사진 (證明寫眞)]
그는 뜨거운 커피를 조심스레 홀홀 마셨다. [홀홀]
지수는 반구형으로 생긴 렌즈를 조심스레 눈에 넣었다. [반구형 (半球形)]
그가 조심스레 한 발 한 발 앞으로 걸어 나갔다. [발]
친구는 나에게 이번 시험에 관한 기밀을 조심스레 뚱겨 주었다. [뚱기다]
수업 도중 문이 벙긋하고 열리고 한 학생이 조심스레 들어왔다. [벙긋하다]
시각 장애인인 김 노인은 걷다가 계단이 나오면 지팡이로 더듬더듬 짚어 가며 조심스레 내려간다. [더듬더듬]
비가 오는 바람에 길이 진창이 되어 사람들은 조심스레 징검돌을 밟으며 다녔다. [징검돌]
놀고먹는 삼촌은 밖에서 방황하다가 돈이 떨어질 때면 집으로 조심스레 기어들었다. [기어들다]
추운 겨울날 사람들이 옷을 겹으로 껴입고 조심스레 눈길을 걸어간다. [겹]
나는 우선 그에게 감사의 말을 전한 후 선물의 포장을 조심스레 뜯었다. [우선 (于先)]

🌷 ㅈㅅㅅㄹ: Initial sound 조심스레

ㅈㅅㅅㄹ ( 정성스레 ) : 보기에 온갖 힘을 다하려는 참되고 성실한 마음이 있게. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างเอาใจใส่, ด้วยความทุ่มเท, ด้วยการอุทิศตน: ในการดูแล้วอย่างมีจิตใจที่ซื่อสัตย์และขยันซึ่งที่จะใช้แรงพลังทั้งหมด
ㅈㅅㅅㄹ ( 조심스레 ) : 잘못이나 실수를 하지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 하는 태도로. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างระมัดระวัง: ด้วยท่าทีที่ระวังคำพูดหรือการกระทำ เป็นต้น เพื่อไม่ให้ทำความผิดหรือทำผิดพลาด

💕Start 조심스레 🌾End

Start 조

조 End

Start 심

심 End

Start 스

스 End

Start 레

레 End

📚 ประเภท

• อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ศาสนา (43) • ระบบสังคม (81) • กฎหมาย (42) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกเวลา (82) • สื่อมวลชน (36) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ความรักและการแต่งงาน (28) • สถาปัตยกรรม (43) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การแสดงและการรับชม (8) • สื่อมวลชน (47) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • กีฬา (88) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การชมภาพยนตร์ (105) • ประวัติศาสตร์ (92) • งานบ้าน (48)