🌟 정좌 (正坐)

คำนาม

1. 몸을 바르고 단정하게 하고 앉음.

1. การนั่งตัวตรง, การนั่งเงียบ ๆ, การนั่งนิ่ง ๆ: การนั่งตัวตรงอย่างเรียบร้อย

🗣️ ตัวอย่าง:

정좌 문화.
The seat culture.
정좌 자세.
Front position.
정좌를 하다.
Take the throne.
정좌로 앉다.
Sit in the front seat.
스님은 불당에서 정좌를 한 채 불경을 외고 계셨다.
The monk was reciting buddhist scriptures with a seat in the buddhist hall.
나는 허리를 꼿꼿이 세우고 정좌 자세로 앉아 공부를 하였다.
I studied sitting upright, with my back erect.
아이들은 팽팽한 긴장감 속에 정좌를 하고 이름이 불리기를 기다렸다.
The children stood in the tense tension and waited for their names to be called.
♔ 흐트러진 자세로 앉지 말고 정좌를 해라.
Don't sit in a disordered position, but take your seat.
♕ 네, 할아버지.
Yes, grandpa.

정좌: sitting upright,せいざ【正座】,position correcte,sentada derecha,جلوس بهدوء,зөв суух, тэгш суух, намбалаг суух,sự ngồi thẳng,การนั่งตัวตรง, การนั่งเงียบ ๆ, การนั่งนิ่ง ๆ,duduk tegak,сидение прямо,正襟危坐，端坐,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 정좌 (정ː좌)
📚 คำแผลง: • 정좌하다(靜坐하다): 몸을 바르고 단정하게 하고 앉다.

🌷 ㅈㅈ: Initial sound 정좌

ㅈㅈ ( 직장 ) : 돈을 받고 일하는 곳. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ที่ทำงาน, สถานที่ทำงาน: สถานที่ที่ทำงานและได้รับเงิน
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 โดยตรง: โดยตรง โดยที่ไม่มีบุคคลอื่นหรือสิ่งอื่นเข้ามาแทรกแซงระหว่างกลาง
ㅈㅈ ( 자주 ) : 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 บ่อย, ถี่, ประจำ: โดยช่องเว้นว่างที่เกิดเรื่องเดิมซ้ำกันนั้นสั้น
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계. ☆☆☆ คำนาม
🌏 โดยตรง: ความสัมพันธ์ที่เชื่อมต่อโดยตรง โดยไม่มีบุคคลอื่นหรือสิ่งอื่นเข้ามาแทรกแซงระหว่างกลาง
ㅈㅈ ( 잡지 ) : 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책. ☆☆☆ คำนาม
🌏 นิตยสาร, วารสาร: หนังสือที่รวบรวมเนื้อหาข่าว รูปภาพ โฆษณา เป็นต้น ที่หลากหลายและพิมพ์ตามระยะเวลาที่กำหนด
ㅈㅈ ( 점점 ) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 ค่อย ๆ, เรื่อย ๆ, ทุกที ๆ: ระดับที่เปลี่ยนแปลงทีละนิดตามเวลาที่ผ่านพ้นไป

💕Start 정좌 🌾End

Start 정

정 End

Start 좌

좌 End

📚 ประเภท

• สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • กีฬา (88) • การขอบคุณ (8) • การหาทาง (20) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกการแต่งกาย (110) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • งานบ้าน (48) • ศาสนา (43) • ภาษา (160) • กฎหมาย (42) • การเมือง (149) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ศิลปะ (23) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8)