🌟 천고마비 (天高馬肥)

คำนาม

1. 하늘이 높고 말이 살찐다는 뜻으로, 하늘이 높고 푸르며 온갖 곡식이 익는 가을을 이르는 말.

1. ฟ้าสูงม้าอ้วน: คำที่กล่าวถึงฤดูใบไม้ร่วงที่ท้องฟ้าสูงและเป็นสีฟ้า พร้อมทั้งธัญญาหารทั้งหมดสุกสมบูรณ์ซึ่งมีความหมายว่าท้องฟ้าสูงและม้าอ้วนขึ้น

🗣️ ตัวอย่าง:

천고마비의 계절인 가을이 되었다.
It became autumn, the season of heaven and earth.
가을은 천고마비의 계절이라더니 정말 풍요로웠다.
I heard autumn was a season of high heaven and high heaven, and it was really rich.
♔ 가을이라 햇과일을 먹을 수 있으니 좋아.
It's nice to be able to eat fresh fruit in autumn.
♕ 천고마비의 계절이라 역시 풍요롭구나.
It's a season of high heaven and earth, so it's rich.

천고마비: autumn,てんたかくうまこゆるあき【天高く馬肥ゆる秋】,ciel élevé et cheval grossi, automne,el cielo está alto y los caballos engordan,خريف,алтан намар, намрын сайхан улирал,thiên cao mã phì, trời cao ngựa béo,ฟ้าสูงม้าอ้วน,,,秋高马肥,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 천고마비 (천고마비)
📚 Annotation: 주로 '천고마비의 계절'로 쓴다.

🌷 ㅊㄱㅁㅂ: Initial sound 천고마비

ㅊㄱㅁㅂ ( 천고마비 ) : 하늘이 높고 말이 살찐다는 뜻으로, 하늘이 높고 푸르며 온갖 곡식이 익는 가을을 이르는 말. คำนาม
🌏 ฟ้าสูงม้าอ้วน: คำที่กล่าวถึงฤดูใบไม้ร่วงที่ท้องฟ้าสูงและเป็นสีฟ้า พร้อมทั้งธัญญาหารทั้งหมดสุกสมบูรณ์ซึ่งมีความหมายว่าท้องฟ้าสูงและม้าอ้วนขึ้น

💕Start 천고마비 🌾End

Start 천

천 End

Start 고

고 End

Start 마

마 End

Start 비

비 End

📚 ประเภท

• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • สื่อมวลชน (47) • การเล่าความผิดพลาด (28) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ชีวิตในเกาหลี (16) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • สุขภาพ (155) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การเมือง (149) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การขอโทษ (7) • ภาษา (160) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การหาทาง (20) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การแสดงและการรับชม (8) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ศิลปะ (23) • งานอดิเรก (103) • การสั่งอาหาร (132) • ศิลปะ (76) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ปัญหาสังคม (67) • การนัดหมาย (4) • สถาปัตยกรรม (43) • การทักทาย (17)