🌟 찹쌀
☆ คำนาม
1. 보통 쌀보다 끈끈한 기운이 있는 쌀.
1. ข้าวเหนียว: ข้าวที่มีความเหนียวมากกว่าข้าวปกติ
-
찹쌀 반죽.
Glutinous rice dough. -
찹쌀 한 되.
A bunch of glutinous rice. -
찹쌀을 빻다.
Crush glutinous rice. -
찹쌀을 섞다.
Mix glutinous rice. -
찹쌀을 찌다.
Steam glutinous rice. -
찹쌀로 밥을 짓다.
Making rice with glutinous rice. -
지수는 불린 찹쌀에 물을 넣고 끓여서 미음을 만들었다.
Jisoo boiled water in the soaked glutinous rice to make rice. -
엄마는 종종 찹쌀을 곱게 간 가루를 빚어서 기름에 튀긴 다음 꿀을 묻혀 간식을 만들어 주셨다.
Mom often made fine powder of glutinous rice, fried it in oil, then coated it with honey to make a snack. -
마당에서는 어떤 사내가 떡을 만들기 위해 익힌 찹쌀을 절구에 넣고 찧고 있었다.
In the yard, a man was pounding cooked glutinous rice in a mortar to make rice cake.
คำตรงกันข้าม
멥쌀: 끈기가 별로 없는 보통의 벼를 찧은 쌀.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 찹쌀 (
찹쌀)
📚 ประเภท: ธัญพืช วัฒนธรรมการกิน
🗣️ 찹쌀 @ คำอธิบายความหมาย
- 자반 : 나물이나 해산물 등에 간장이나 찹쌀 풀을 발라 말린 것을 굽거나 튀겨서 만든 반찬.
- 미숫가루 : 찹쌀, 멥쌀, 보리쌀 등을 찌거나 볶은 다음 가루를 내어 물에 타 먹을 수 있게 만든 먹을거리.
- 삼계탕 (蔘鷄湯) : 어린 닭에 인삼, 찹쌀, 대추 등을 넣고 푹 삶은 음식.
- 죽 (粥) : 쌀이나 찹쌀 등의 곡식을 오래 끓여서 몹시 무르게 만든 음식.
- 순대 : 당면, 두부, 찹쌀 등을 양념하여 돼지의 창자 속에 넣고 찐 음식.
🗣️ 찹쌀 @ ตัวอย่าง
- 찹쌀 호떡. [호떡 (胡떡)]
- 부산에 씨앗이 들어간 찹쌀 호떡이 유명하다던데 먹어 봤어? [호떡 (胡떡)]
- 찹쌀 전병. [전병 (煎餠)]
- 어머니는 찹쌀 전병을 구워 간식으로 내놓으셨다. [전병 (煎餠)]
- 수수팥떡을 만들어 보려고 수수와 찹쌀, 팥을 좀 샀어요. [수수팥떡]
- 찹쌀 가루를 반죽하다. [반죽하다]
- 남자가 찹쌀을 반죽하여 절구에 넣고 반죽을 찧었다. [반죽하다]
- 현미 찹쌀. [현미 (玄米)]
- 찹쌀 탕수육. [탕수육 (糖▽水肉)]
- 찹쌀 다섯 되. [되]
- 내 동생은 단팥죽에 들어 있는 쫀득한 찹쌀 경단을 좋아한다. [단팥죽 (단팥粥)]
- 닭이랑 인삼, 대추, 찹쌀 말고 또 뭘 사 오면 돼? [대추]
- 팥죽 속에는 찹쌀 반죽을 동글동글 뭉친 새알심이 잔뜩 들어 있었다. [동글동글]
- 어머니께서 찹쌀, 콩, 팥, 수수, 조 등의 곡식을 섞어서 오곡밥을 해 주셨다. [곡식 (穀食)]
🌷 ㅊㅆ: Initial sound 찹쌀
-
ㅊㅆ (
찹쌀
)
: 보통 쌀보다 끈끈한 기운이 있는 쌀.
☆
คำนาม
🌏 ข้าวเหนียว: ข้าวที่มีความเหนียวมากกว่าข้าวปกติ -
ㅊㅆ (
찰싹
)
: 액체가 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리. 또는 그 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 กริ๊ก ๆ, แกร็ก ๆ: เสียงที่ของเหลวถูกชนกับวัตถุที่แข็งอย่างแรง หรือลักษณะดังกล่าว -
ㅊㅆ (
철썩
)
: 아주 많은 양의 액체가 단단한 물체에 세게 부딪치는 소리. 또는 그 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 แปะ, เผียะ, ครืน ๆ: เสียงที่ของเหลวที่มีปริมาณมากกระทบกับของแข็งอย่างรุนแรง หรือท่าทางดังกล่าว
• การบอกเวลา (82) • การบอกการแต่งกาย (110) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • งานบ้าน (48) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • งานครอบครัว (57) • การหาทาง (20) • งานอดิเรก (103) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ความรักและการแต่งงาน (28) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การขอบคุณ (8) • การเมือง (149) • การขอโทษ (7) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ศิลปะ (23) • การทักทาย (17) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้การคมนาคม (124) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8)
