🌟 철조망 (鐵條網)

คำนาม

1. 철로 만든 선을 그물처럼 엮어 놓은 것. 또는 그것을 둘러친 울타리.

1. (รั้ว)ลวดหนาม: สิ่งที่สานเส้นซึ่งทำด้วยเหล็กเหมือนตาข่าย หรือรั้วที่ล้อมสิ่งนั้นๆ

🗣️ ตัวอย่าง:

철조망 시설.
Barrier facilities.
철조망의 가시.
Thickness of barbed wire.
철조망을 걷다.
Walk the barbed wire.
철조망을 넘다.
Cross the barbed wire.
철조망을 두르다.
Wrap barbed wire.
철조망을 설치하다.
Install barbed wire.
철조망을 치다.
Lay wire entanglements.
철조망에 갇히다.
Stuck in a wire fence.
나는 담을 넘다가 철조망 가시에 긁혀 허벅지에 상처가 생겼다.
I was scratched by a barbed-wire thorn as i crossed the wall, and i had a scar on my thigh.
공이 밖으로 나가지 못하게 학교 운동장 둘레에 철조망을 쳤다.
A wire fence around the school grounds to prevent the ball from going out.
♔ 여기는 군사 시설이야.
This is a military installation.
♕ 어쩐지 철조망이 둘러져 있네.
Somehow it's surrounded by barbed wire.

คำพ้องความหมาย

철조망: wire fence; barbed wire; wire entanglement,てつじょうもう【鉄条網】,réseau de barbelés,alambrado, enrejado,شبكة سلكية,өргөст тор,lưới sắt, bờ rào lưới sắt,(รั้ว)ลวดหนาม,pagar kawat berduri,решётка,铁丝网,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 철조망 (철쪼망)

🗣️ 철조망 (鐵條網) @ ตัวอย่าง

철조망 통과. [통과 (通過)]
승규는 군대에서 철조망 통과 등의 여러 훈련을 받았다. [통과 (通過)]
철조망 가시. [가시]
도둑은 담을 넘다가 철조망 가시에 걸리고 말았다. [가시]
훈련병은 훈련 중 철조망 가시에 걸려 군복이 찢어졌다. [가시]
철조망 뒤편에는 총을 든 군인들이 보초를 서고 있었다. [군인 (軍人)]

🌷 ㅊㅈㅁ: Initial sound 철조망

ㅊㅈㅁ ( 창작물 ) : 기존의 작품을 따라 하거나 흉내 내지 않고 새롭게 만든 예술 작품. คำนาม
🌏 ผลงานสร้างใหม่, ผลงานชิ้นใหม่, ผลงานสร้างสรรค์, ผลงานริเริ่ม: ผลงานศิลปะที่สร้างขึ้นใหม่โดยไม่เลียนแบบหรือทำตามผลงานที่เคยมีมา
ㅊㅈㅁ ( 철조망 ) : 철로 만든 선을 그물처럼 엮어 놓은 것. 또는 그것을 둘러친 울타리. คำนาม
🌏 (รั้ว)ลวดหนาม: สิ่งที่สานเส้นซึ่งทำด้วยเหล็กเหมือนตาข่าย หรือรั้วที่ล้อมสิ่งนั้นๆ
ㅊㅈㅁ ( 창조물 ) : 처음으로 만들어진 사물. คำนาม
🌏 สิ่งประดิษฐ์: วัตถุที่ถูกสร้างขึ้นมาเป็นครั้งแรก
ㅊㅈㅁ ( 침전물 ) : 액체 속에 들어 있는 물질이 밑바닥으로 가라앉아 생긴 물질. คำนาม
🌏 ตะกอน: วัตถุที่เกิดขึ้นจากวัตถุที่อยู่ในของเหลวจมลงสู่ด้านล่าง

💕Start 철조망 🌾End

Start 철

철 End

Start 조

조 End

Start 망

망 End

📚 ประเภท

• การอธิบายอาหาร (78) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การทักทาย (17) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ศาสนา (43) • การสั่งอาหาร (132) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ศิลปะ (76) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • กฎหมาย (42) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การขอบคุณ (8) • การซื้อของ (99) • การชมภาพยนตร์ (105) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้การคมนาคม (124) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การบอกเวลา (82) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • งานอดิเรก (103) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การท่องเที่ยว (98) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43)