🌟 철조망 (鐵條網)

Danh từ

1. 철로 만든 선을 그물처럼 엮어 놓은 것. 또는 그것을 둘러친 울타리.

1. LƯỚI SẮT, BỜ RÀO LƯỚI SẮT: Cái kết dây làm bằng sắt như tấm lưới. Hoặc bờ rào bao quanh cái đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

철조망 시설.
Barrier facilities.
철조망의 가시.
Thickness of barbed wire.
철조망을 걷다.
Walk the barbed wire.
철조망을 넘다.
Cross the barbed wire.
철조망을 두르다.
Wrap barbed wire.
철조망을 설치하다.
Install barbed wire.
철조망을 치다.
Lay wire entanglements.
철조망에 갇히다.
Stuck in a wire fence.
나는 담을 넘다가 철조망 가시에 긁혀 허벅지에 상처가 생겼다.
I was scratched by a barbed-wire thorn as i crossed the wall, and i had a scar on my thigh.
공이 밖으로 나가지 못하게 학교 운동장 둘레에 철조망을 쳤다.
A wire fence around the school grounds to prevent the ball from going out.
♔ 여기는 군사 시설이야.
This is a military installation.
♕ 어쩐지 철조망이 둘러져 있네.
Somehow it's surrounded by barbed wire.

Từ đồng nghĩa

철조망: wire fence; barbed wire; wire entanglement,てつじょうもう【鉄条網】,réseau de barbelés,alambrado, enrejado,شبكة سلكية,өргөст тор,lưới sắt, bờ rào lưới sắt,(รั้ว)ลวดหนาม,pagar kawat berduri,решётка,铁丝网,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 철조망 (철쪼망)

🗣️ 철조망 (鐵條網) @ Ví dụ cụ thể

철조망 통과. [통과 (通過)]
승규는 군대에서 철조망 통과 등의 여러 훈련을 받았다. [통과 (通過)]
철조망 가시. [가시]
도둑은 담을 넘다가 철조망 가시에 걸리고 말았다. [가시]
훈련병은 훈련 중 철조망 가시에 걸려 군복이 찢어졌다. [가시]
철조망 뒤편에는 총을 든 군인들이 보초를 서고 있었다. [군인 (軍人)]

🌷 ㅊㅈㅁ: Initial sound 철조망

ㅊㅈㅁ ( 창작물 ) : 기존의 작품을 따라 하거나 흉내 내지 않고 새롭게 만든 예술 작품. Danh từ
🌏 TÁC PHẨM NGHỆ THUẬT: Tác phẩm nghệ thuật được tạo ra mới, không mô phỏng hay bắt chước tác phẩm vốn có.
ㅊㅈㅁ ( 철조망 ) : 철로 만든 선을 그물처럼 엮어 놓은 것. 또는 그것을 둘러친 울타리. Danh từ
🌏 LƯỚI SẮT, BỜ RÀO LƯỚI SẮT: Cái kết dây làm bằng sắt như tấm lưới. Hoặc bờ rào bao quanh cái đó.
ㅊㅈㅁ ( 창조물 ) : 처음으로 만들어진 사물. Danh từ
🌏 VẬT SÁNG TẠO: Sự vật lần đầu tiên được tạo ra.
ㅊㅈㅁ ( 침전물 ) : 액체 속에 들어 있는 물질이 밑바닥으로 가라앉아 생긴 물질. Danh từ
🌏 CẶN: Vật chất được tạo thành do những thứ chứa bên trong chất lỏng lắng đọng xuống đáy.

💕Start 철조망 🌾End

Start 철

철 End

Start 조

조 End

Start 망

망 End

📚 thể loại

• Sinh hoạt công sở (197) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Gọi điện thoại (15) • Sử dụng bệnh viện (204) • Nghệ thuật (23) • Giải thích món ăn (78) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Văn hóa đại chúng (82) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Vấn đề môi trường (226) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Ngôn ngữ (160) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Vấn đề xã hội (67) • Mối quan hệ con người (52) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Nghệ thuật (76) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Giáo dục (151) • Khí hậu (53) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Cảm ơn (8) • Xin lỗi (7) • Tìm đường (20) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Thông tin địa lí (138)