🌟 창호지 (窓戶紙)

คำนาม

1. 한지의 한 종류로 주로 문을 바르는 데 쓰는 종이.

1. ชังโฮจี: กระดาษเกาหลีที่ใช้สำหรับกรุตรงประตู : กระดาษประเภทหนึ่งของกระดาษเกาหลีที่โดยมากใช้ในการติดประตู

🗣️ ตัวอย่าง:

창호지 문살.
Destroy the windowsill.
창호지 틈.
A crack in the window.
창호지가 찢어지다.
The windowsill is torn.
창호지를 바르다.
Cover a window.
창호지를 뚫다.
Pierce the window.
창호지를 붙이다.
Attach the window paper.
창호지를 찢다.
Tear up a windowpane.
창호지로 바르다.
Brush with a window paper.
승규는 침을 묻힌 손가락으로 창호지를 뚫었다.
Seung-gyu drilled through the window with his drooled fingers.
아이들은 창호지에 구멍을 뚫어 방 안을 훔쳐보았다.
The children drilled a hole in the windowpane and peeped into the room.
아버지는 찢어진 종이를 떼어 내고 새 창호지를 바르셨다.
My father took off the torn paper and put on the new window paper.

창호지: changhoji,しょうじがみ【障子紙】,changhoji,changhoji, papel para la puerta,تشانغ هو جي,муутуу цаас,changhoji; giấy dán cửa,ชังโฮจี,changhoji,чханходжи,窗户纸,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 창호지 (창호지)

🗣️ 창호지 (窓戶紙) @ คำอธิบายความหมาย

전주 (全州) : 한국의 전라북도 중앙부에 있는 시. 전라북도의 도청 소재지이며, 창호지, 장판지의 생산과 전주비빔밥 등으로 유명하다.

🗣️ 창호지 (窓戶紙) @ ตัวอย่าง

문에 바른 창호지 너머로 일렁일렁하는 불빛에 그림자가 비쳤다. [일렁일렁하다]
창호지 문의 여기저기에 빠끔하게 뚫린 구멍이 많다. [빠끔하다]
창호지를 새로 바르자고? [빠끔하다]
창호지 네 권. [권 (卷)]
남자는 창고 문을 열고 창호지를 한 권 꺼냈다. [권 (卷)]
창호지 문에는 여기저기 구멍이 빵빵 뚫려 있다. [빵빵]

🌷 ㅊㅎㅈ: Initial sound 창호지

ㅊㅎㅈ ( 철학적 ) : 철학에 기초하고 있거나 철학에 관한 것. ☆ คำนาม
🌏 ที่เป็นเชิงปรัชญา, ในทางปรัชญา: การที่เกี่ยวกับปรัชญาหรือมีพื้นฐานอยู่บนหลักปรัชญา
ㅊㅎㅈ ( 철학적 ) : 철학에 기초하고 있거나 철학에 관한. ☆ คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นเชิงปรัชญา, ในทางปรัชญา: ที่เกี่ยวกับปรัชญาหรือมีพื้นฐานอยู่บนหลักปรัชญา
ㅊㅎㅈ ( 철학자 ) : 철학을 전문적으로 연구하는 사람. คำนาม
🌏 นักปรัชญา, ปรัชญาเมธี: คนที่ศึกษาปรัชญาอย่างเชี่ยวชาญ
ㅊㅎㅈ ( 창호지 ) : 한지의 한 종류로 주로 문을 바르는 데 쓰는 종이. คำนาม
🌏 ชังโฮจี: กระดาษเกาหลีที่ใช้สำหรับกรุตรงประตู : กระดาษประเภทหนึ่งของกระดาษเกาหลีที่โดยมากใช้ในการติดประตู
ㅊㅎㅈ ( 춘향전 ) : 조선 시대의 소설. 지은이와 지어진 시기는 알 수 없다. 기생의 딸인 성춘향과 양반 이몽룡의 사랑 이야기를 중심으로 춘향의 정절을 찬양하고 탐관오리의 횡포를 고발하고 있다. คำนาม
🌏 ชุนฮยังจอน: นิยายชุนฮยัง : นวนิยายในสมัยโชซอน ไม่ปรากฏนามผู้แต่งและยุคสมัยที่แต่ง แสดงให้เห็นถึงความโหดเหี้ยมของข้าราชการฉ้อราษฎร์บังหลวงและสรรเสริญถึงความหยิ่งในศักดิ์ศรีสตรีของชุ่นฮยาง ซึ่งเป็นเรื่องราวความรักของชุ่นฮยางที่เป็นลูกสาวคีแซงและอีมงรโยงชนชั้นขุนนาง
ㅊㅎㅈ ( 친형제 ) : 같은 부모에게서 태어난 형제. คำนาม
🌏 พี่น้องร่วมบิดามารดา, พี่น้องแท้ ๆ: พี่ชายน้องชายที่เกิดจากบิดามารดาเดียวกัน

💕Start 창호지 🌾End

Start 창

창 End

Start 호

호 End

Start 지

지 End

📚 ประเภท

• การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การเมือง (149) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การบอกเวลา (82) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • กฎหมาย (42) • การคบหาและการสมรส (19) • ประวัติศาสตร์ (92) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ศาสนา (43) • ศิลปะ (76) • การท่องเที่ยว (98) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกวันที่ (59) • จิตวิทยา (191) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้การคมนาคม (124) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • มนุษยสัมพันธ์ (52)