🌟 하다못해

คำวิเศษณ์  

1. 가장 나쁜 경우라고 하더라도.

1. ถึงขนาด, ในที่สุด: แม้ว่าจะเป็นกรณีที่แย่ที่สุดก็ตาม

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 하다못해 식사라도 대접하다.
    At least serve a meal.
  • Google translate 하다못해 안부라도 묻다.
    Ask after all.
  • Google translate 하다못해 인사라도 하다.
    At least say hello.
  • Google translate 하다못해 전화라도 하다.
    At least make a phone call.
  • Google translate 하다못해 차라도 대접하다.
    Even tea is served.
  • Google translate 돈이 필요한 그는 하다못해 공장에서라도 일하려고 했다.
    In need of money, he had no choice but to work in a factory.
  • Google translate 어머니는 집에 찾아온 손님에게 하다못해 차라도 대접해야 한다고 말씀하셨다.
    My mother told me to serve tea to a guest who came home.
  • Google translate 너 왜 이렇게 화가 나 있니?
    Why are you so angry?
    Google translate 늦으면 하다못해 전화라도 해야지 이렇게 말없이 늦게 오면 안 되지.
    If you're late, you should call me. you shouldn't come late like this.

하다못해: at least,せめて。すくなくとも【少なくとも】,au moins,al menos, por lo menos,حتّى ولو ، مع أنّ,үгүй ядаж,tồi nhất, tệ nhất, thậm tệ nhất, ít ra, tối thiểu thì,ถึงขนาด, ในที่สุด,meski yang terburuk sekali pun,по крайней мере,至少,哪怕,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 하다못해 (하다모태)

🗣️ 하다못해 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การขอโทษ (7) สุขภาพ (155) งานครอบครัว (57) การขอบคุณ (8) การซื้อของ (99) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ภาษา (160) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การศึกษา (151) การโทรศัพท์ (15) ศิลปะ (23) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) ชีวิตในเกาหลี (16) วัฒนธรรมมวลชน (82) การหาทาง (20) ระบบสังคม (81) สื่อมวลชน (36) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การบอกการแต่งกาย (110) การอธิบายอาหาร (78) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) กฎหมาย (42) ประวัติศาสตร์ (92) มนุษยสัมพันธ์ (255) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78)