🌟 해임 (解任)

คำนาม  

1. 어떤 지위나 맡은 임무를 그만두게 함.

1. การปลด, การปลดออกจากตำแหน่ง: การทำให้ออกจากตำแหน่งหรือหน้าที่ใด ๆ ที่รับผิดชอบ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 직위 해임.
    Dismissal from office.
  • Google translate 해임 조치.
    Disclaimer action.
  • Google translate 해임을 건의하다.
    Propose dismissal.
  • Google translate 해임을 당하다.
    Be dismissed.
  • Google translate 해임을 요구하다.
    Request dismissal.
  • Google translate 해임을 촉구하다.
    Urge dismissal.
  • Google translate 그는 회사의 명예를 실추시켰다는 이유로 회사에서 해임을 당했다.
    He was dismissed from the company for defaming the company.
  • Google translate 그들은 내가 국회 의원으로서 자격이 없다고 주장하며 국회에 해임을 건의했다.
    They suggested the national assembly dismiss me, claiming that i was not qualified as a member of the national assembly.
  • Google translate 김 대리는 결국 회사에서 쫓겨나는 거야?
    Assistant manager kim will be kicked out of the company after all right?
    Google translate 해임 조치가 내려졌으니까 곧 회사에서 나가게 되겠지, 뭐.
    You'll be out of the company soon, since the dismissal has been made.
คำตรงกันข้าม 임명(任命): 어떤 사람에게 일정한 직위나 임무를 맡김.
คำเพิ่มเติม 사임(辭任): 맡고 있던 일자리를 스스로 그만둠.

해임: dismissal; removal,かいにん【解任】,révocation, destitution, licenciement,despido, destitución,عزل، طرد، فصل,халах, огцроох, огцруулах,sự bãi nhiệm, sự miễn nhiệm,การปลด, การปลดออกจากตำแหน่ง,pemecatan, penghentian, penurunan,увольнение; освобождение,卸任,免职,罢免,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 해임 (해ː임)
📚 คำแผลง: 해임되다(解任되다): 어떤 지위나 맡은 임무에서 그만두게 되다. 해임하다(解任하다): 어떤 지위나 맡은 임무를 그만두게 하다.


🗣️ 해임 (解任) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 해임 (解任) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้บริการร้านขายยา (10) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ภูมิอากาศ (53) สื่อมวลชน (36) การแสดงและการรับชม (8) ศิลปะ (23) การบอกเวลา (82) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การใช้การคมนาคม (124) ศิลปะ (76) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) งานอดิเรก (103) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ระบบสังคม (81) การท่องเที่ยว (98) วัฒนธรรมการกิน (104) ปัญหาสังคม (67) การซื้อของ (99) การนัดหมาย (4) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การขอบคุณ (8) อากาศและฤดูกาล (101) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) ปรัชญาและศีลธรรม (86)