🌟 교유하다 (交遊 하다)

คำกริยา

1. 함께 놀거나 왕래하며 사귀다.

1. คบค้าสมาคม, คบหาสมาคม: เป็นมิตรกันโดยเที่ยวเล่นหรือไปมาหาสู่กัน

🗣️ ตัวอย่าง:

지식인들과 교유하다.
Communicate with intellectuals.
학자들과 교유하다.
Commune with scholars.
서로 교유하다.
Communicate with each other.
친밀하게 교유하다.
To commune intimately.
활발하게 교유하다.
To engage actively.
나는 다양한 분야의 사람들과 폭넓게 교유하고 있다.
I am in broad contact with people in various fields.
그는 당대 최고의 화가들과 교유하며 미술계를 이끌어 갔다.
He led the art world by interacting with the best painters of his time.
♔ 시골에서 지내시는 게 적적하지는 않으십니까?
Aren't you lonely living in the country?
♕ 지방에 있는 문인들과 교유할 수 있어서 나는 더 좋다네.
I prefer to be able to interact with writers in the provinces.

교유하다: have a companionship; keep company with,こうゆうする【交遊する】,fréquenter quelqu'un sinon, se lier d'amitié,cultivar las relaciones,يرافق,дэмжих, хамтрах, нөхөрлөх, найзлах,giao du,คบค้าสมาคม, คบหาสมาคม,berteman, bersahabat, bergaul,дружить,交游，交往,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 교유하다 (교유하다)
📚 คำแผลง: • 교유(交遊): 함께 놀거나 왕래하며 사귐.

🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 교유하다

ㄱㅇㅎㄷ ( 고약하다 ) : 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 แย่, ไม่ดี, เหม็น, น่ารังเกียจ: รสชาติ กลิ่น เป็นต้น น่าขยะแขยงหรือไม่ดีมาก
ㄱㅇㅎㄷ ( 강인하다 ) : 성격이나 성질이 강하고 굳세다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 หนักแน่น, แน่วแน่, แข็งแกร่ง, มั่นคง: นิสัยหรือลักษณะพื้นฐานแข็งแกร่งและหนักแน่น
ㄱㅇㅎㄷ ( 개운하다 ) : 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เบาใจ, สดชื่น, แจ่มใส, ปลอดโปร่ง, โล่งใจ: อารมณ์หรือตัวสดชื่นและเบา
ㄱㅇㅎㄷ ( 그윽하다 ) : 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เงียบสงบ, สงบ, สงัด: สถานที่ใดลึกจึงเงียบและสบาย
ㄱㅇㅎㄷ ( 기이하다 ) : 매우 특이하고 이상하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 แปลก, ประหลาด, อัศจรรย์, พิลึก, พิกล: แปลกและมีลักษณะเฉพาะตัวเป็นอย่างยิ่ง
ㄱㅇㅎㄷ ( 기인하다 ) : 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다. ☆ คำกริยา
🌏 เป็นสาเหตุ, เป็นต้นตอ, เป็นต้นเหตุ: เหตุการณ์หรือปรากฏการณ์ใด ๆ เป็นต้น มีสาเหตุมาจากเรื่องใด ๆ

💕Start 교유하다 🌾End

Start 교

교 End

Start 유

유 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • สื่อมวลชน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ปัญหาสังคม (67) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การขอโทษ (7) • ภาษา (160) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • งานอดิเรก (103) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การแสดงและการรับชม (8) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การอธิบายอาหาร (78) • กีฬา (88) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • สถาปัตยกรรม (43) • สื่อมวลชน (36) • การบอกเวลา (82) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ประวัติศาสตร์ (92) • ระบบสังคม (81) • การโทรศัพท์ (15) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • จิตวิทยา (191) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ภูมิอากาศ (53)