🌟 버벅대다

คำกริยา

1. 말이나 행동을 자연스럽게 하지 못하고 자꾸 틀리거나 머뭇거리다.

1. ลังเล, รีรอ: พูดหรือทำไม่เป็นธรรมชาติ ลังเลหรือผิดบ่อย ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:

버벅대며 대답하다.
To answer stutteringly.
버벅대며 말하다.
Stuttering.
승규는 당황한 나머지 내가 묻는 말에 계속 버벅댔다.
Seung-gyu was embarrassed and kept stuttering at what i asked.
평소엔 야무지던 지수도 좋아하는 남자 앞에서는 버벅대며 계속 말을 더듬었다.
Jisoo, who was usually smart, kept stammering in front of the man she liked.
♔ 아...아냐, 내가 일부러 그...그런 게 아니라...
Ah...no, i didn't mean to...it's not that. it's...
♕ 버벅대지 말고 똑바로 말해.
Don't stutter and speak straight.

คำพ้องความหมาย

버벅대다: stammer; hesitate,もじもじする。うじうじする。ぐずぐずする【愚図愚図する】,bégayer, bafouiller,balbucear, titubear, equivocarse, errar,يتلعثم,түгдчих, тультрах,ấp úng, lắp bắp,ลังเล, รีรอ,tergagap-gagap, tersendat-sendat,запинаться; испытывать неловкость; вести себя неуклюже,磕磕巴巴，结结巴巴,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 버벅대다 (버벅때다)

🌷 ㅂㅂㄷㄷ: Initial sound 버벅대다

ㅂㅂㄷㄷ ( 발부되다 ) : 공공 기관 등에서 각종 서류나 증명서 등이 발행되다. คำกริยา
🌏 ถูกจัดทำ, ถูกพิมพ์: ใบรับรองหรือเอกสารต่าง ๆ ถูกพิมพ์ออกจากหน่วยงานสาธารณะ
ㅂㅂㄷㄷ ( 변별되다 ) : 서로 비슷한 것들 사이의 차이가 가려지다. คำกริยา
🌏 ถูกจำแนกความแตกต่าง, ถูกแยกแยะ, ถูกแบ่งแยก: ความแตกต่างระหว่างสิ่งที่คล้ายกันถูกแบ่งแยก
ㅂㅂㄷㄷ ( 배부되다 ) : 책이나 서류, 표 등이 나뉘어 주어지다. คำกริยา
🌏 ถูกแจก, ถูกแจกจ่าย, ถูกจัดส่ง: หนังสือหรือเอกสาร ตั๋ว เป็นต้น ถูกแจกจ่าย
ㅂㅂㄷㄷ ( 배분되다 ) : 각각의 몫으로 나누어지다. คำกริยา
🌏 ถูกแบ่งเป็นสัดส่วน, ถูกแบ่งสรรปันส่วน: ถูกแบ่งเป็นส่วนแบ่งของแต่ละคน
ㅂㅂㄷㄷ ( 발병되다 ) : 병이 나거나 병에 걸리게 되다. คำกริยา
🌏 เป็นโรค, เกิดโรค, ป่วย, ไม่สบาย: เกิดโรคหรือกลายเป็นโรค
ㅂㅂㄷㄷ ( 번복되다 ) : 이리저리 고쳐지거나 뒤바뀌다. คำกริยา
🌏 ถูกกลับคำ, ถูกกลับลำ, ถูกสลับสับเปลี่ยน, ถูกเปลี่ยน: ถูกแก้หรือถูกสลับเปลี่ยนเป็นอย่างโน้นอย่างนี้
ㅂㅂㄷㄷ ( 분비되다 ) : 세포에서 만들어진 액체가 세포 밖으로 내보내지다. คำกริยา
🌏 ถูกขับถ่าย, ถูกหลั่ง, ถูกหลั่งออกมา: ของเหลวที่ถูกทำขึ้นในเซลล์ถูกขับออกมาภายนอกเซลล์
ㅂㅂㄷㄷ ( 붕붕대다 ) : 벌 같은 큰 곤충 등이 나는 소리가 잇따라 나다. คำกริยา
🌏 ส่งเสียงหึ่ง ๆ: เสียงที่แมลงตัวใหญ่เหมือนผึ้ง เป็นต้น ส่งเสียงต่อเนื่อง
ㅂㅂㄷㄷ ( 빌빌대다 ) : 기운 없이 자꾸 느리게 움직이다. คำกริยา
🌏 อ่อนเปลี้ย, อ่อนเปลี้ยเพลียแรง, ซึม, เซื่องซึม, ซึมเซา, หงอย, เหงาหงอย: ขยับอย่างเชื่องช้าอยู่เรื่อย ๆ อย่างไม่มีแรง
ㅂㅂㄷㄷ ( 버벅대다 ) : 말이나 행동을 자연스럽게 하지 못하고 자꾸 틀리거나 머뭇거리다. คำกริยา
🌏 ลังเล, รีรอ: พูดหรือทำไม่เป็นธรรมชาติ ลังเลหรือผิดบ่อย ๆ
ㅂㅂㄷㄷ ( 분배되다 ) : 몫에 따라 나누어 주어지다. คำกริยา
🌏 ถูกแบ่ง, ถูกแจก, ถูกแจกจ่าย: ถูกแจกจ่ายตามสัดส่วน
ㅂㅂㄷㄷ ( 반박되다 ) : 어떤 의견이나 주장 등에 반대되어 말해지다. คำกริยา
🌏 ถูกโต้แย้ง, ถูกโต้ตอบ, ถูกแย้ง: พูดคัดค้านความคิดเห็นหรือข้อเสนอใด ๆ เป็นต้น
ㅂㅂㄷㄷ ( 반복되다 ) : 같은 일이 여러 번 계속되다. คำกริยา
🌏 ซ้ำ, ซ้ำ ๆ, ทำให้เกิดขึ้นซ้ำ ๆ: เรื่องเดิมเกิดต่อเนื่องหลายครั้ง
ㅂㅂㄷㄷ ( 발발되다 ) : 전쟁이나 큰 사건 등이 갑자기 일어나게 되다. คำกริยา
🌏 ทำให้อุบัติขึ้น, ทำให้เกิดขึ้น, ทำให้ระเบิดขึ้น, ทำให้ปะทุขึ้น: สงครามหรือเหตุการณ์ใหญ่ได้เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน

💕Start 버벅대다 🌾End

Start 버

버 End

Start 벅

벅 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • กีฬา (88) • การทักทาย (17) • ศิลปะ (76) • การขอบคุณ (8) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • สื่อมวลชน (47) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • กฎหมาย (42) • การบอกเวลา (82) • การเมือง (149) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การสั่งอาหาร (132) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การโทรศัพท์ (15) • การชมภาพยนตร์ (105) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • อากาศและฤดูกาล (101) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกการแต่งกาย (110) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ภูมิอากาศ (53) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การหาทาง (20) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การซื้อของ (99) • ศิลปะ (23) • ประวัติศาสตร์ (92)