🔍 Search: เลี้ยว

• 좌회전하다 (左回轉 하다) คำกริยา
  • 1 차 등이 왼쪽으로 돌다.
    1 เลี้ยวซ้าย: รถยนต์หรือสิ่งอื่นเลี้ยวไปทางด้านซ้าย
• 좌회전 (左回轉) ☆☆ คำนาม
  • 1 차 등이 왼쪽으로 돎.
    1 การเลี้ยวซ้าย: การที่รถยนต์หรือสิ่งอื่นเลี้ยวไปทางด้านซ้าย
• 급회전하다 (急回轉 하다) คำกริยา
  • 1 갑자기 돌다. 또는 갑자기 돌리다.
    1 เลี้ยวกะทันหัน: เลี้ยวอย่างกะทันหัน หรือทำให้เลี้ยวโดยกะทันหัน
• 우회전하다 (右回轉 하다) คำกริยา
  • 1 차 등이 오른쪽으로 돌다.
    1 เลี้ยวขวา, หมุนทางขวา: รถยนต์ เป็นต้น เลี้ยวไปทางด้านขวา
• 깜빡이 คำนาม
  • 1 달리는 차가 왼쪽이나 오른쪽으로 진행 방향을 바꿀 경우에 이를 알리는 장치.
    1 ไฟบอกสัญญาณ, ไฟเลี้ยว: อุปกรณ์ที่ช่วยแจ้งในกรณีที่เปลี่ยนทิศทางของรถที่กำลังวิ่งไปว่าจะไปทางซ้ายหรือทางขวา
• 우회전 (右回轉) ☆☆ คำนาม
  • 1 차 등이 오른쪽으로 돎.
    1 การเลี้ยวขวา, การหมุนทางขวา: การที่รถยนต์ เป็นต้น เลี้ยวไปทางด้านขวา
• 우회하다 (迂廻/迂回 하다) คำกริยา
  • 1 바로 가지 않고 돌아서 가다.
    1 เลี้ยว, อ้อม, เลี้ยวไป, อ้อมไป: ไม่ไปโดยตรงและเลี้ยวอ้อม
• 굽이 คำนาม
  • 1 휘어서 구부러진 곳.
    1 หัวโค้ง, หัวเลี้ยว, คุ้งน้ำ: ที่ที่โค้งงอเพราะเบี้ยว
  • 2 굽은 곳을 세는 단위.
    2 คูบี: หัวโค้ง, หัวเลี้ยว, คุ้งน้ำ : ที่ที่โค้งงอเพราะเบี้ยว
• 우회 (迂廻/迂回) คำนาม
  • 1 바로 가지 않고 돌아서 감.
    1 การเลี้ยว, การอ้อม, เส้นทางวกวน: การไม่ไปโดยตรงและเลี้ยวอ้อม
• 전기 (轉機) ☆ คำนาม
  • 1 전환점이 되는 기회나 시기.
    1 จุดพลิกผัน, จุดหักมุม, หัวเลี้ยว: โอกาสหรือช่วงเวลาที่เป็นจุดที่เปลี่ยนแปลง
• 구불텅하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 심하지 않게 구부러져 있다.
    1 คด, เลี้ยวลด, โค้ง, งองุ้ม, โก่ง: คดไปคดมาอย่างไม่รุนแรง
• 급회전 (急回轉) คำนาม
  • 1 갑자기 돎.
    1 การเลี้ยวกะทันหัน, การหมุนกะทันหัน: การเลี้ยวอย่างกะทันหัน
• 각 (角) ☆ คำนาม
  • 1 선과 선, 또는 면과 면이 만나 이루는 모서리.
    1 มุม, หัวเลี้ยว, หัวโค้ง, หัวมุม: มุมที่เส้นกับเส้นหรือด้านกับด้านมาบรรจบกัน
  • 2 같은 지점에서 시작되는 두 개의 직선이나 평면이 벌어진 곳. 또는 벌어진 정도.
    2 มุม: จุดที่แยกออกจากกันของเส้นตรงสองเส้นหรือพื้นราบสองที่ที่มีจุดเริ่มต้นเดียวกัน หรือระดับที่กางออก
• 굽이굽이 คำวิเศษณ์
  • 1 여러 번 휘어서 구부러지는 모양.
    1 วกเวียน, คดไปคดมา, คดเคี้ยว, เลี้ยวลด: ลักษณะโค้งงอเนื่องจากคดไปคดมาหลายครั้ง
• 구불텅구불텅하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 이리저리 심하지 않게 구부러져 있다.
    1 คดเคี้ยว, เลี้ยวลด, คดไปคดมา, วกวน, วกเวียน: คดไปคดมาทางโน้นทางนี้อย่างไม่รุนแรง
• 구불구불하다 ☆ คำคุุณศัพท์
  • 1 이리저리 여러 번 구부러져 있다.
    1 คดเคี้ยว, เลี้ยวลด, คดไปคดมา, วกวน, วกเวียน: คดไปคดมาทางนั้นทางนี้หลายครั้ง
• 고비 ☆ คำนาม
  • 1 일이 되어 가는 과정에서 가장 중요하거나 힘든 순간.
    1 จุดสำคัญ,จุดวิกฤติ, หัวเลี้ยวหัวต่อ, ขีดสุด: ช่วงเวลาที่ยากลำบากหรือสำคัญที่สุดในกระบวนการที่งานจะสำเร็จลุล่วง
• 구불대다 คำกริยา
  • 1 이리저리 여러 번 구부러지다.
    1 คดเคี้ยว, เลี้ยวลด, คดไปคดมา, วกวน, วกเวียน: คดไปคดมาทางโน้นทางนี้หลาย ๆ ครั้ง
• 구불구불 คำวิเศษณ์
  • 1 이리저리 여러 번 구부러져 있는 모양.
    1 คดเคี้ยว, เลี้ยวลด, คดไปคดมา, วกวน, วกเวียน: ลักษณะที่คดไปคดมาและมีหลายโค้ง
• 구불텅구불텅 คำวิเศษณ์
  • 1 이리저리 심하지 않게 구부러져 있는 모양.
    1 คดเคี้ยว, เลี้ยวลด, คดไปคดมา, วกวน, วกเวียน: ลักษณะที่คดไปคดมาและมีหลายโค้ง

• 두르다 ☆☆ คำกริยา
  • 1. 목도리, 수건, 치마 등을 몸에 감다.
    1. นุ่ง, คาด, ใส่, สวม: พันผ้าพันคอ ผ้าขนหนู กระโปรง เป็นต้นที่ร่างกาย
  • 2. 어떤 것의 둘레에 무엇을 쌓거나 설치하다.
    2. ล้อม, กั้น, โอบล้อม, ล้อมรอบ: จัดตั้งหรือทับถมอะไรที่รอบบริเวณของสิ่งใด
  • 3. 손이나 팔로 감싸다.
    3. โอบ, กอด, จับ: เอามือหรือแขนอ้อมไว้
  • 4. 냄비나 프라이팬의 겉면에 기름을 바르다.
    4. ราด, เท, ใส่: ทาน้ำมันบนพื้นผิวของกระทะทอดหรือหม้อ
  • 8. 둘레를 돌다.
    8. รอบ, วนรอบ, หมุนรอบ: หมุนรอบบริเวณ
  • 6. 모자라는 돈이나 물건을 이리저리 구하거나 빌리다.
    6. ยืม, กู้, กู้ยืม: หาหรือขอยืมเงินหรือสิ่งของที่ขาดอยู่ทางนั้นทางนี้
  • 7. 바로 가지 않고 멀리 돌아서 가다.
    7. อ้อม, อ้อมไปอ้อมมา: เลี้ยวไปทางไกลโดยที่ไม่ไปตรง
  • 5. 간접적으로 표현하다.
    5. อ้อม, โดยอ้อม, โดยทางอ้อม: แสดงออกอย่างอ้อมค้อม
• 고불고불 คำวิเศษณ์
  • 1. 모양이 곧지 않고 이리저리 구부러진 모양.
    1. ซิกแซก, คดเคี้ยว, คดไปคดมา, ลักษณะที่เป็นขด, ลักษณะที่เป็นเกลียว: ลักษณะที่มีรูปร่างไม่ตรงและคดเคี้ยวเลี้ยวลดไปมา
• 좌회전하다 (左回轉 하다) คำกริยา
  • 1. 차 등이 왼쪽으로 돌다.
    1. เลี้ยวซ้าย: รถยนต์หรือสิ่งอื่นเลี้ยวไปทางด้านซ้าย
• 우회 (迂廻/迂回) คำนาม
  • 1. 바로 가지 않고 돌아서 감.
    1. การเลี้ยว, การอ้อม, เส้นทางวกวน: การไม่ไปโดยตรงและเลี้ยวอ้อม
• 우회적 (迂廻的/迂回的) คำนาม
  • 1. 바로 가지 않고 돌아서 가는 것.
    1. ที่อ้อมค้อม, โดยทางอ้อม, ทางอ้อม: การไม่ไปโดยตรงและเลี้ยวอ้อม
• 우회적 (迂廻的/迂回的) คุณศัพท์
  • 1. 바로 가지 않고 돌아서 가는.
    1. ที่อ้อมค้อม, โดยทางอ้อม, ทางอ้อม: ที่ไม่ไปโดยตรงและเลี้ยวอ้อม
• 우회전하다 (右回轉 하다) คำกริยา
  • 1. 차 등이 오른쪽으로 돌다.
    1. เลี้ยวขวา, หมุนทางขวา: รถยนต์ เป็นต้น เลี้ยวไปทางด้านขวา
• 우회전 (右回轉) ☆☆ คำนาม
  • 1. 차 등이 오른쪽으로 돎.
    1. การเลี้ยวขวา, การหมุนทางขวา: การที่รถยนต์ เป็นต้น เลี้ยวไปทางด้านขวา
• 길모퉁이 คำนาม
  • 1. 길이 구부러지거나 꺾여 돌아가는 자리.
    1. มุมถนน, หัวถนน, หัวมุมถนน: ตำแหน่งที่เลี้ยวกลับเนื่องจากทางโค้งงอหรือหักมุม
• 급회전하다 (急回轉 하다) คำกริยา
  • 1. 갑자기 돌다. 또는 갑자기 돌리다.
    1. เลี้ยวกะทันหัน: เลี้ยวอย่างกะทันหัน หรือทำให้เลี้ยวโดยกะทันหัน
• 커브 (curve) คำนาม
  • 1. 길이나 선 등의 굽은 부분.
    1. ทางโค้ง, เส้นโค้ง: ส่วนที่โค้งของทางหรือเส้น เป็นต้น
  • 2. 야구에서, 투수가 던진 공이 타자 가까이에 와서 갑자기 꺾이는 것. 또는 그런 공.
    2. ลูกบอลที่ขว้างมาแล้วหักเลี้ยว: การที่ลูกบอลที่ผู้ขว้างบอลขว้างมาใกล้ ๆ ผู้ตีแล้วหักเลี้ยวในทันใดในกีฬาเบสบอล หรือลูกบอลลักษณะดังกล่าว
• 돌아서다 ☆☆ คำกริยา
  • 1. 본래 향하던 방향과 반대로 방향을 바꾸어 서다.
    1. หันหน้า: เปลี่ยนทิศทางซึ่งเป็นตรงข้ามกับทิศทางเดิมที่เคยหันหน้าไปแล้วยืน
  • 3. 생각이나 태도가 다른 쪽으로 바뀌다.
    3. หันหลัง: ความคิดหรือท่าทางถูกเปลี่ยนไปทิศทางอื่น
  • 6. 일이나 상황이 다른 상태로 바뀌다.
    6. หันเห, แปรปรวน: สถานการณ์หรืองานถูกเปลี่ยนไปเป็นสภาพอื่น
  • 5. 병의 상태가 점점 나아지다.
    5. ฟื้น, ฟื้นคืน: อาการของโรคค่อย ๆ ดีขึ้น
  • 2. 다른 사람과 관계를 끊고 멀리하다.
    2. หันหลังออก, หันหลัง: ตัดความสัมพันธ์กับคนอื่นและอยู่ให้ห่างไกล
  • 4. 다른 사람과 직접 마주하지 않다.
    4. หันหลัง: ไม่เผชิญหน้ากับผู้อื่นโดยตรง
  • 7. 어떤 장소를 돌아서 지나가다.
    7. เลี้ยว: เลี้ยวแล้วเดินผ่านสถานที่ใด
• 우회하다 (迂廻/迂回 하다) คำกริยา
  • 1. 바로 가지 않고 돌아서 가다.
    1. เลี้ยว, อ้อม, เลี้ยวไป, อ้อมไป: ไม่ไปโดยตรงและเลี้ยวอ้อม
• 우회로 (迂廻路) คำนาม
  • 1. 바로 가지 않고 돌아서 가는 길.
    1. เส้นทางอ้อม, ทางอ้อม: เ้ส้นทางที่ไม่ไปโดยตรงและเลี้ยวอ้อม
• 좌회전 (左回轉) ☆☆ คำนาม
  • 1. 차 등이 왼쪽으로 돎.
    1. การเลี้ยวซ้าย: การที่รถยนต์หรือสิ่งอื่นเลี้ยวไปทางด้านซ้าย
• 급회전 (急回轉) คำนาม
  • 1. 갑자기 돎.
    1. การเลี้ยวกะทันหัน, การหมุนกะทันหัน: การเลี้ยวอย่างกะทันหัน
• 굽이 คำนาม
  • 1. 휘어서 구부러진 곳.
    1. หัวโค้ง, หัวเลี้ยว, คุ้งน้ำ: ที่ที่โค้งงอเพราะเบี้ยว
  • 2. 굽은 곳을 세는 단위.
    2. คูบี: หัวโค้ง, หัวเลี้ยว, คุ้งน้ำ : ที่ที่โค้งงอเพราะเบี้ยว