🌟 우툴두툴하다
Tính từ
1. 물체의 겉 부분이나 바닥이 여기저기 부풀어 올라 고르지 못한 데가 있다.
1. LỞM CHỞM, LÔ NHÔ, GẬP GHỀNH: Phần bên ngoài hay đáy của vật thể không phẳng mà nhô lên chỗ này chỗ kia.
-
모양이 우툴두툴하다.
The shape is bumpy. -
바닥이 우툴두툴하다.
The floor is bumpy. -
테두리가 우툴두툴하다.
The rim is bumpy. -
표면이 우툴두툴하다.
The surface is bumpy. -
피부가 우툴두툴하다.
Have thick skin. -
지수는 찰흙으로 만든 그릇의 가장자리 우툴두툴한 부분을 손으로 문질러 매끈하게 만들었다.
The index has smoothed out the bumpy edges of clay bowls by hand. -
흙으로 된 시골길은 바닥이 우툴두툴하여 자동차를 타고 가는 내내 차가 흔들렸다.
The dirt country roads were bumpy on the floor, causing the car to shake the whole way. -
목수는 목재의 우툴두툴하고 거친 표면을 판판하게 만들기 위해 사포로 표면을 문질렀다.
The carpenter rubbed the surface with sandpaper to make the woody, rough surface flat. -
♔
나 요즘 여드름 때문에 피부가 우툴두툴해서 고민이야.
I'm worried about my thick skin because of pimples these days.
♕
그러게. 너 원래 잡티 하나 없는 매끈한 피부였잖아.
Yeah. you used to have smooth skin without any blemishes.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 우툴두툴하다 (
우툴두툴하다) • 우툴두툴한 (우툴두툴한) • 우툴두툴하여 (우툴두툴하여) 우툴두툴해 (우툴두툴해) • 우툴두툴하니 (우툴두툴하니) • 우툴두툴합니다 (우툴두툴함니다)
📚 Từ phái sinh: • 우툴두툴: 물체의 겉 부분이나 바닥이 여기저기 부풀어 올라 고르지 못한 모양.
• Yêu đương và kết hôn (19) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Diễn tả vị trí (70) • Sự kiện gia đình (57) • Mối quan hệ con người (255) • Chào hỏi (17) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Du lịch (98) • Gọi điện thoại (15) • Diễn tả tính cách (365) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sở thích (103) • Gọi món (132) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Thời tiết và mùa (101) • Diễn tả trang phục (110) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Cách nói ngày tháng (59) • Mối quan hệ con người (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Xem phim (105) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Thông tin địa lí (138) • Cách nói thời gian (82)
