🌟 입맞춤하다
Động từ
1. 사랑의 표현으로 상대의 입에 자기의 입을 대어 맞추다.
-
입맞춤하는 장면.
Kissing scene. -
입술에 입맞춤하다.
Kiss on the lips. -
볼에 입맞춤하다.
Kiss the cheek. -
껴안고 입맞춤하다.
Hug and kiss. -
뜨겁게 입맞춤하다.
Kiss hot. -
아내는 미국으로 떠나는 남편의 볼에 입맞춤하였다.
The wife kissed her husband on the cheek leaving for america. -
민준이는 여자 친구의 탐스러운 입술에 입맞춤하고 싶었다.
Minjun wanted to kiss his girlfriend's coveted lips. -
♔
뭘 그렇게 열심히 보고 있어?
What are you looking at so hard?
♕
연인들이 다정하게 입맞춤하는 장면인데 정말 아름다워.
It's a scene where lovers kiss affectionately and it's so beautiful.
Từ đồng nghĩa
키스하다(kiss하다): 사랑의 표현으로 상대의 입에 자기의 입을 대어 맞추다., 서양에…
2. 서양에서, 인사를 할 때나 존경을 표시할 때 상대의 손등이나 빰에 입을 맞추다.
2. HÔN, THƠM: Đặt môi lên má hay mu bàn tay của đối tượng khi biểu thị sự tôn kính hay khi chào ở Phương Tây.
-
빰에 입맞춤하다.
Kiss the 빰. -
손등에 입맞춤하다.
Kiss the back of one's hand. -
아이에게 입맞춤하다.
Kiss a child. -
친구와 입맞춤하다.
Kiss a friend. -
가볍게 입맞춤하다.
Give a light kiss. -
입맞춤하면서 인사하다.
Greet with kisses. -
신사는 예의를 갖추어 예쁜 아가씨의 손등에 입맞춤했다.
Gentleman, with courtesy, kissed the back of the pretty lady's hand. -
승규는 오랜만에 보는 조카가 반가워서 빰에 입맞춤하였다.
Seung-gyu kissed his nephew because he was glad to see him after a long time. -
♔
민준아, 아까 입맞춤하면서 헤어진 사람 누구야?
Min-joon, who broke up with you kissing earlier?
♕
응. 새로 사귄 외국인 친구야.
Yeah. it's my new foreign friend.
Từ đồng nghĩa
키스하다(kiss하다): 사랑의 표현으로 상대의 입에 자기의 입을 대어 맞추다., 서양에…
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 입맞춤하다 (
임맏춤하다)
📚 Từ phái sinh: • 입맞춤: 사랑의 표현으로 상대의 입에 자기의 입을 대어 맞춤., 서양에서, 인사를 할 때…
🗣️ 입맞춤하다 @ Ví dụ cụ thể
- 애인에게 입맞춤하다. [애인 (愛人)]
🌷 ㅇㅁㅊㅎㄷ: Initial sound 입맞춤하다
-
ㅇㅁㅊㅎㄷ (
입맞춤하다
)
: 사랑의 표현으로 상대의 입에 자기의 입을 대어 맞추다.
Động từ
🌏 HÔN, THƠM: Kề và chạm môi của mình vào môi của đối tượng, để biểu lộ tình yêu.
• Khoa học và kĩ thuật (91) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Việc nhà (48) • Lịch sử (92) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sức khỏe (155) • Nghệ thuật (23) • Đời sống học đường (208) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Cách nói thời gian (82) • Diễn tả vị trí (70) • Kinh tế-kinh doanh (273) • So sánh văn hóa (78) • Chào hỏi (17) • Diễn tả tính cách (365) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Khí hậu (53) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Gọi điện thoại (15) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Thời tiết và mùa (101) • Diễn tả trang phục (110) • Mua sắm (99) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Tìm đường (20) • Vấn đề môi trường (226)
