🌟 가시화되다 (可視化 되다)

动词

1. 어떤 현상이나 사건이 실제로 일어나다.

1. 明朗化，显现: 某种现象或事件实际发生。

🗣️ 配例:

가시화될 전망.
The prospect of becoming visible.
가시화될 징후.
Signs to be visible.
계획이 가시화되다.
A plan becomes visible.
꿈이 가시화되다.
Dreams become visible.
가능성이 가시화되다.
Possibilities become visible.
새로 출시된 자동차가 좋은 반응을 얻어 매출 목표 달성이 가시화될 것으로 보인다.
Newly released cars are expected to be well received, making it visible to meet sales targets.
은퇴를 했던 여배우가 새로 제작할 드라마의 주인공 제의를 받아 컴백이 가시화될 전망이다.
Retired actress is expected to make her comeback as she is offered the lead role in a new drama.
♔ 정권이 교체되며 정부 부처의 개편이 가시화되고 있습니다.
The regime is being replaced, and the reorganization of government departments is becoming visible.
♕ 네, 정부는 통폐합을 통해 대대적인 개편을 할 것이라고 발표했습니다.
Yes, the government announced it would merge and conduct a major overhaul.

가시화되다: come true,かしかする【可視化する】。めにみえる【目に見える】,devenir réalité, se matérialiser,visibilizarse, realizarse, materializarse, concretarse,يصبح مرئيا,бий болох, биелэх, үүсэх,được hiện thực hóa, được hữu hình hóa,เห็นภาพ, เห็นภาพจริง, มองเห็นภาพพจน์, นึกภาพออก,terwujud, diwujudkan, direalisasikan, terealisasi,воспроизводиться; воплощаться; представляться; реализовываться,明朗化，显现,

🗣️ 发音, 活用: • 가시화되다 (가ː시화되다) • 가시화되다 (가ː시화뒈다)
📚 派生词: • 가시화(可視化): 어떤 현상이나 사건이 실제로 일어남. 또는 실제로 일어나게 함.

🌷 ㄱㅅㅎㄷㄷ: Initial sound 가시화되다

ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 가시화되다 ) : 어떤 현상이나 사건이 실제로 일어나다. 动词
🌏 明朗化，显现: 某种现象或事件实际发生。
ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 가속화되다 ) : 속도가 더욱 빨라지게 되다. 动词
🌏 加快，加速: 速度变得越来越快。
ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 공산화되다 ) : 공산주의 사회가 되다. 动词
🌏 共产化: 成为共产主义社会。
ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 극소화되다 ) : 더 이상 작아질 수 없을 정도로 최대한 작아지다. 动词
🌏 被最小化: 被缩小到最低限度。
ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 간소화되다 ) : 간단하고 소박하게 되다. 动词
🌏 被简化，被精简: 变得简单朴素。
ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 공식화되다 ) : 공적인 사실이 되다. 动词
🌏 被正式化: 被弄成公认的事实。
ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 구상화되다 ) : 사물이나 예술 작품이 일정한 형태와 성질을 갖춘 것으로 되다. 动词
🌏 被具象化: 事物或艺术作品等具备一定的形态和性质。
ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 극소화되다 ) : 더 이상 적어질 수 없을 정도로 최대한 적어지다. 动词
🌏 被最少化: 被缩到最低限度。
ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 기사화되다 ) : 어떤 사건이나 사실이 신문, 방송, 잡지 등의 기사가 되다. 动词
🌏 被报道，被写成报道，见诸报端: 某事件或事实成为报纸、广播电视、杂志等上面的新闻。

💕Start 가시화되다 🌾End

Start 가

가 End

Start 시

시 End

Start 화

화 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 叙述性格 (365) • 叙述外貌 (97) • 业余生活 (48) • 讲解料理 (119) • 居住生活 (159) • 点餐 (132) • 兴趣 (103) • 气候 (53) • 邀请与访问 (28) • 天气与季节 (101) • 家庭活动（节日） (2) • 宗教 (43) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 文化比较 (78) • 社会制度 (81) • 家庭活动 (57) • 表达情感、心情 (41) • 媒体 (36) • 文化差异 (47) • 健康 (155) • 利用交通 (124) • 致谢 (8) • 哲学，伦理 (86) • 韩国生活 (16) • 谈论失误经验 (28) • 职场生活 (197) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 环境问题 (226) • 介绍（家属） (41) • 建筑 (43)