🌟 갸웃대다

动词  

1. 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 조금씩 기울이다.

1. 歪斜: 使头或身体一直来回略微倾斜。

🗣️ 配例:
  • Google translate 고개를 갸웃대다.
    Tilt one's head.
  • Google translate 머리를 갸웃대다.
    Tilt one's head.
  • Google translate 몸을 갸웃대다.
    Tilt one's body.
  • Google translate 이해하기 어려운 친구의 말에 나는 고개를 갸웃대며 생각에 잠겼다.
    I was lost in thought, tilting my head at the words of a hard-to-understand friend.
  • Google translate 도무지 이유를 알 수 없어 고개만 갸웃대는 승규의 표정이 참 재밌다.
    Seung-gyu's face is so funny that he only looks at his head because he can't know why.
  • Google translate 지수야, 책은 안 고르고 왜 이리저리 갸웃대고 있어?
    Jisoo, why are you tilting around without choosing a book?
    Google translate 책이 너무 많으니까 어떤 걸 사야 할지 몰라서 그래.
    There are so many books that i don't know what to buy.
近义词 갸웃갸웃하다: 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 조금씩 자꾸 기울이다.
近义词 갸웃거리다: 고개나 몸을 이쪽저쪽으로 자꾸 조금씩 기울이다.

갸웃대다: tilt; slant; move slantwise repeatedly,,vaciller, balancer, osciller,inclinarse,يميّل,сэгсрэх, гилжигнүүлэх,nghiêng qua nghiêng lại, lắc qua lắc lại,เอียงไปเอียงมา, เอนไปเอนมา,memiringkan, mencondongkan,покачивать(ся),歪斜,

🗣️ 发音, 活用: 갸웃대다 (갸욷때다)
📚 派生词: 갸웃: 고개나 몸을 한쪽으로 조금 기울이는 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


体育 (88) 利用公共机构(邮局) (8) 表达情感、心情 (41) 讲解饮食 (78) 爱情和婚姻 (28) 环境问题 (226) 外表 (121) 打电话 (15) 利用药店 (10) 表达星期 (13) 语言 (160) 天气与季节 (101) 韩国生活 (16) 演出与欣赏 (8) 兴趣 (103) 利用公共机构(图书馆) (6) 利用公共机构 (59) 表达时间 (82) 叙述事件,事故,灾害 (43) 打招呼 (17) 家庭活动(节日) (2) 讲解料理 (119) 旅游 (98) 周末与假期 (47) 叙述外貌 (97) 人际关系 (255) 点餐 (132) 宗教 (43) 学校生活 (208) 教育 (151)