🌟 일자리
☆☆ 名词
1. 일터나 직장과 같이 직업으로 삼아 일하는 곳.
-
안정된 일자리.
Stable jobs. -
일자리 대책.
Job measures. -
일자리 제안.
Job offers. -
일자리 창출.
Job creation. -
일자리를 구하다.
Look for a job. -
일자리를 알아보다.
Look for a job. -
일자리를 제공하다.
Provide employment. -
일자리를 찾다.
Looking for a job. -
나는 지금 다니는 회사 몰래 다른 일자리를 알아보고 있다.
I'm looking for another job behind my back. -
삼촌은 대학을 졸업하고 일자리를 구하기 위해 이곳저곳 입사 지원서를 내고 있다.
Uncle is applying for a job here and there to get a job after graduating from college. -
♔
혹시 너희 회사에 남는 일자리 하나 없을까?
Is there any job left in your company?
♕
얼마 전에 신입 사원을 뽑아서 아마 빈자리가 없을 거야.
I just hired a new employee, so there's probably no vacancy.
近义词
직장(職場): 돈을 받고 일하는 곳., 돈을 받고 하는 일.
🗣️ 发音, 活用: • 일자리 (
일ː짜리)
📚 類別: 职业 职业与前途
🗣️ 일자리 @ 释义
- 밥그릇 : (속된 말로) 밥벌이를 위한 일자리.
- 소개업 (紹介業) : 결혼 상대자나 일자리, 또는 사거나 빌릴 수 있는 집이나 토지 등을 소개하는 일.
🗣️ 일자리 @ 配例
- 일자리 창출. [창출 (創出)]
- 네, 일자리 창출에 기여하기 위한 결정입니다. [창출 (創出)]
- 이렇게 일자리 구하기 어려울 줄 알았다면 나도 졸업하자마자 취직할걸. [-ㄹ걸]
- 정부의 부단한 일자리 늘리기 정책에도 불구하고 실업률은 갈수록 증가하고 있다. [부단하다 (不斷하다)]
- 우리 시는 정책적으로 실행 가능한 일자리 만들기를 위해 논의 중이다. [정책적 (政策的)]
- 이번 달까지만 좀 놀고 다시 일자리 알아 볼게요. [흐늘흐늘]
- 요즘 일자리 알아보고 있다면서? [가정주부 (家庭主婦)]
- 노령층 일자리. [노령층 (老齡層)]
- 일자리를 잡다. [잡다]
- 요즘은 경기가 안 좋아서 일자리 잡기가 어려워요. [잡다]
- 무보수인 일자리. [무보수 (無報酬)]
- 그런 소리 하지 마. 요즘 일자리 구하기가 얼마나 힘든데. [신호탄 (信號彈)]
- 저도 일자리 알아보고 있어요. [놈팡이]
- 일자리 박람회를 찾은 사람들이 구직을 위해 구인 게시판을 살펴보고 있다. [구직 (求職)]
- 말도 마. 경기 불황과 노동시장 침체가 맞물려서 일자리 찾기도 어려워. [맞물리다]
- 갑자기 살림이 좀 어려워져서 일자리 알아보러 다니더라고. [살림]
- 그 장관은 청년 실업 문제 해결을 위해 일자리 창출에 힘써 국민들로부터 명관이라는 호칭을 얻었다. [명관 (名官)]
- 대통령 후보들은 모두 실업난 해소와 일자리 마련을 위한 정책을 내놓았다. [해소 (解消)]
- 직장을 그만두자마자 새 일자리 물색에 나섰는데도 쉽지 않네. [물색 (物色)]
- 올림픽 유치는 일자리 창출과 경제 활성화 같은 엄청난 부가 가치를 가져올 것으로 예상된다. [부가 가치 (附加價値)]
- 여기저기 일자리 알아보고 있어요. [허송세월 (虛送歲月)]
- 넌 빌빌 놀기만 하면서 일자리 구하길 바라니? [빌빌]
- 창출한 일자리. [창출하다 (創出하다)]
- 최근 취업난으로 일자리 마련을 위해 직업소개소를 찾는 사람이 늘고 있다. [직업소개소 (職業紹介所)]
- 공하게 얻은 일자리. [공하다 (空하다)]
🌷 ㅇㅈㄹ: Initial sound 일자리
-
ㅇㅈㄹ (
억지로
)
: 이치나 조건에 맞지 않게 무리를 해서 강제로.
☆☆
副词
🌏 勉强地: 不符合道理或条件，硬撑而强硬地。 -
ㅇㅈㄹ (
일자리
)
: 일터나 직장과 같이 직업으로 삼아 일하는 곳.
☆☆
名词
🌏 工作，岗位: 工作岗位或单位等作为职业工作的地方。 -
ㅇㅈㄹ (
입장료
)
: 행사나 공연 등이 열리는 장소에 들어가기 위하여 내는 요금.
☆☆
名词
🌏 入场费，门票: 为进入举办活动或演出的场地而交的费用。 -
ㅇㅈㄹ (
일정량
)
: 정해져 있는 분량.
☆
名词
🌏 一定量: 定好的分量。 -
ㅇㅈㄹ (
옷자락
)
: 옷의 아래로 늘어진 부분.
☆
名词
🌏 一摆，衣角，衣襟: 衣服向下垂的部分。 -
ㅇㅈㄹ (
원자력
)
: 원자의 중심부를 이루는 입자가 붕괴되거나 다른 입자와 충돌하여 바뀌는 과정에서 방출되어 동력 자원으로 이용되는 에너지.
☆
名词
🌏 原子能，核能: 构成原子核心的颗粒被破坏或与其他颗粒碰撞发生变化的过程中释放出的能量。 -
ㅇㅈㄹ (
이직률
)
: 다니던 직장을 옮기거나 직업을 바꾸는 사람들의 비율.
☆
名词
🌏 离职率，下岗率: 离开原本工作的岗位或换工作的人的比例。
• 天气与季节 (101) • 表达时间 (82) • 学校生活 (208) • 恋爱与结婚 (19) • 表达情感、心情 (41) • 利用药店 (10) • 叙述性格 (365) • 人际关系 (52) • 大众文化 (52) • 文化比较 (78) • 心理 (191) • 媒体 (36) • 介绍（自己） (52) • 看电影 (105) • 讲解饮食 (78) • 利用医院 (204) • 大众文化 (82) • 气候 (53) • 介绍（家属） (41) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 教育 (151) • 查询路线 (20) • 利用公共机构 (59) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 语言 (160) • 谈论失误经验 (28) • 爱情和婚姻 (28) • 饮食文化 (104) • 讲解料理 (119) • 旅游 (98)