🌟 우습지도 않다

1. 너무 어이가 없고 기가 막히다.

1. 哭笑不得；不可理喻: 荒唐而无可奈何。

🗣️ 配例:

어제까지 나한테 굽실거리던 사람이 하루아침에 거만해진 걸 보니 정말 우습지도 않다.
It's not funny to see a man who's been bowing to me until yesterday become arrogant overnight.
♔ 나한테 사과를 해도 모자란 녀석이 도리어 화를 내는 게 말이 되니?
Does it make sense for a guy who's not good enough to apologize to me to get angry?
♕ 그러게, 정말 우습지도 않네.
Yeah, that's not funny.

우습지도 않다: be not even funny,笑えない。呆気に取られる,Ce n’est même pas amusant,no ser ni gracioso,,хэлэх ч үг алга,cười không nổi,(ป.ต.)ไม่ขำ; ไม่ตลก, ไม่น่าขำ,,,哭笑不得；不可理喻,

💕Start 우습지도않다 🌾End

Start 우

우 End

Start 습

습 End

Start 지

지 End

Start 도

도 End

Start 않

않 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 爱情和婚姻 (28) • 业余生活 (48) • 社会问题 (67) • 学校生活 (208) • 饮食文化 (104) • 利用公共机构 (8) • 表达星期 (13) • 大众文化 (52) • 叙述服装 (110) • 邀请与访问 (28) • 利用公共机构（邮局） (8) • 科学与技术 (91) • 地理信息 (138) • 人际关系 (255) • 周末与假期 (47) • 表达情感、心情 (41) • 谈论失误经验 (28) • 致谢 (8) • 家务 (48) • 恋爱与结婚 (19) • 多媒体 (47) • 职场生活 (197) • 宗教 (43) • 表达方向 (70) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 社会制度 (81) • 叙述性格 (365) • 点餐 (132) • 历史 (92) • 道歉 (7)