🌟 우습지도 않다

1. 너무 어이가 없고 기가 막히다.

1. (ป.ต.)ไม่ขำ; ไม่ตลก, ไม่น่าขำ: ไร้สาระมากและพูดไม่ออก

🗣️ ตัวอย่าง:

어제까지 나한테 굽실거리던 사람이 하루아침에 거만해진 걸 보니 정말 우습지도 않다.
It's not funny to see a man who's been bowing to me until yesterday become arrogant overnight.
♔ 나한테 사과를 해도 모자란 녀석이 도리어 화를 내는 게 말이 되니?
Does it make sense for a guy who's not good enough to apologize to me to get angry?
♕ 그러게, 정말 우습지도 않네.
Yeah, that's not funny.

우습지도 않다: be not even funny,笑えない。呆気に取られる,Ce n’est même pas amusant,no ser ni gracioso,,хэлэх ч үг алга,cười không nổi,(ป.ต.)ไม่ขำ; ไม่ตลก, ไม่น่าขำ,,,哭笑不得；不可理喻,

💕Start 우습지도않다 🌾End

Start 우

우 End

Start 습

습 End

Start 지

지 End

Start 도

도 End

Start 않

않 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• ระบบสังคม (81) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การซื้อของ (99) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • สื่อมวลชน (36) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การสั่งอาหาร (132) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • กีฬา (88) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • งานบ้าน (48) • ศาสนา (43) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ศิลปะ (23) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การขอโทษ (7) • การบอกการแต่งกาย (110) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ศิลปะ (76) • จิตวิทยา (191) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สุขภาพ (155) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11)