🌟 우습지도 않다

1. 너무 어이가 없고 기가 막히다.

1. 笑えない呆気に取られる: あきれ果てる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 어제까지 나한테 굽실거리던 사람이 하루아침에 거만해진 걸 보니 정말 우습지도 않다.
    It's not funny to see a man who's been bowing to me until yesterday become arrogant overnight.
  • Google translate 나한테 사과를 해도 모자란 녀석이 도리어 화를 내는 게 말이 되니?
    Does it make sense for a guy who's not good enough to apologize to me to get angry?
    Google translate 그러게, 정말 우습지도 않네.
    Yeah, that's not funny.

우습지도 않다: be not even funny,笑えない。呆気に取られる,Ce n’est même pas amusant,no ser ni gracioso,,хэлэх ч үг алга,cười không nổi,(ป.ต.)ไม่ขำ; ไม่ตลก, ไม่น่าขำ,,,哭笑不得;不可理喻,

💕Start 우습지도않다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


お礼 (8) 約束すること (4) 法律 (42) 科学と技術 (91) 病院を利用すること (204) 芸術 (23) 気候 (53) 天気と季節 (101) 公共機関を利用すること (59) 外見 (121) 道探し (20) 食文化 (104) 料理を説明すること (119) 公共機関を利用すること (8) マスメディア (47) 公演と鑑賞 (8) 買い物 (99) 社会制度 (81) 外見を表すこと (97) 自己紹介 (52) レジャー生活 (48) 恋愛と結婚 (19) 食べ物を説明すること (78) 日付を表すこと (59) 大衆文化 (82) 性格を表すこと (365) 言葉 (160) 家族行事 (57) 文化の比較 (78) 心理 (191)