🌟 구애 (拘礙)
☆ 名词
1. 어떤 일을 자유롭게 할 수 없게 함.
-
시간의 구애.
The courtship of time. -
절차의 구애.
The courtship of procedure. -
형식의 구애.
Form. -
구애가 되다.
Be courted. -
구애를 받다.
Be courted. -
구애를 않다.
Not courting. -
민준의 소망은 부자가 되어 평생 돈의 구애 없이 사는 것이다.
Min-joon's wish is to become rich and live without money for the rest of his life. -
판사는 개인의 감정과 판단에 구애를 받지 않고 오로지 법의 원칙대로 재판을 해야 한다.
The judge shall conduct trials solely in accordance with the principles of law, regardless of individual feelings and judgments.
🗣️ 发音, 活用: • 구애 (
구애)
📚 派生词: • 구애되다(拘礙되다): 어떤 일을 자유롭게 할 수 없게 되다. • 구애하다(拘礙하다): 어떤 일을 자유롭게 할 수 없게 하다.
📚 類別: 叙述性格
🗣️ 구애 (拘礙) @ 配例
- 선생은 재기가 대단해서 특정한 격식에 구애 받지도 않고 거침없이 그림을 그려 나갔다. [재기 (才氣)]
- 하나의 구애 신호라고 해. [반딧불]
- 이 꽃은 환경에 잘 적응하기 때문에 배양 환경에 크게 구애 받지 않고 잘 자란다. [배양 (培養)]
- 헌신적인 구애. [헌신적 (獻身的)]
- 자유 작문이니 형식에 일일이 구애 받지 말고 자유롭게 쓰세요. [일일이 (一一이)]
- 최근에는 형식에 구애 받지 않는 자유시가 운문 문학의 주류를 형성하고 있다. [주류 (主流)]
- 열 번 찍어 안 넘어가는 나무가 없다더니 오빠는 끈질긴 구애 끝에 결혼에 성공했다. [열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없다]
- 나는 사회 규범에 구애 받지 않고 본능에 따라 살아가는 야만인들이 부럽기도 했다. [야만인 (野蠻人)]
🌷 ㄱㅇ: Initial sound 구애
-
ㄱㅇ (
겨울
)
: 네 계절 중의 하나로 가을과 봄 사이의 추운 계절.
☆☆☆
名词
🌏 冬天，冬季: 四季中的一个，介于秋天和春天之间的寒冷的季节。 -
ㄱㅇ (
과일
)
: 사과, 배, 포도, 밤 등과 같이 나뭇가지나 줄기에 열리는 먹을 수 있는 열매.
☆☆☆
名词
🌏 水果: 像苹果、梨、葡萄、柿子等在树枝或树干结出的，可以食用的果实。 -
ㄱㅇ (
군인
)
: 군대에 속하여 무기를 다루는 등의 훈련을 받고 일정한 임무를 맡아 하는 사람.
☆☆☆
名词
🌏 军人: 隶属于军队并接受使用武器等的军事训练，承担一定任务的人。 -
ㄱㅇ (
거의
)
: 전부에서 조금 모자란 정도.
☆☆☆
名词
🌏 大部分，基本上: 比全部少一点点的程度。 -
ㄱㅇ (
가요
)
: 많은 사람들이 즐겨 부르는 노래.
☆☆☆
名词
🌏 通俗歌曲，流行歌曲: 很多人喜欢唱的歌曲。 -
ㄱㅇ (
공원
)
: 사람들이 놀고 쉴 수 있도록 풀밭, 나무, 꽃 등을 가꾸어 놓은 넓은 장소.
☆☆☆
名词
🌏 公园: 种植花草、树木等供公众休息游玩的广阔场所。 -
ㄱㅇ (
가을
)
: 네 계절 중의 하나로 여름과 겨울 사이의 계절.
☆☆☆
名词
🌏 秋天，秋季: 四季中的一个，介于夏天和冬天之间的季节。 -
ㄱㅇ (
걸음
)
: 다리를 움직여 두 발을 번갈아 옮겨 놓는 동작.
☆☆☆
名词
🌏 步伐，迈步: 迈开双腿、交替移动双脚的动作。 -
ㄱㅇ (
구월
)
: 일 년 열두 달 가운데 아홉째 달.
☆☆☆
名词
🌏 九月: 一年十二个月中的第九个月。 -
ㄱㅇ (
깊이
)
: 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 멀게.
☆☆☆
副词
🌏 深深地: 从上到底部或从外到里的距离远地。 -
ㄱㅇ (
개월
)
: 달을 세는 단위.
☆☆☆
不完全名词
🌏 个月: 计算月份的数量单位。 -
ㄱㅇ (
가위
)
: 종이나 천, 머리카락 등을 자르는 도구.
☆☆☆
名词
🌏 剪刀: 剪纸片、布料、头发等的工具。 -
ㄱㅇ (
거울
)
: 물체의 모양을 비추어 보는 얇고 평평한 물건.
☆☆☆
名词
🌏 镜子: 可以照出物体样子的薄而平的物品。 -
ㄱㅇ (
같이
)
: 둘 이상이 함께.
☆☆☆
副词
🌏 一起，一同: 两个以上同时。 -
ㄱㅇ (
거의
)
: 전부에서 조금 모자라게.
☆☆☆
副词
🌏 大部分，基本上: 比全部少一点点。 -
ㄱㅇ (
교육
)
: 개인의 능력을 키우기 위해 지식, 교양, 기술 등을 가르치는 일.
☆☆☆
名词
🌏 教育: 为了培养个人的能力，教授知识、教养和技术等的工作。 -
ㄱㅇ (
게임
)
: 규칙을 정해 이기고 지는 것을 가르는 놀이.
☆☆☆
名词
🌏 游戏，比赛: 制定规则、分出胜负的玩法。 -
ㄱㅇ (
기억
)
: 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등을 잊지 않거나 다시 생각해 냄.
☆☆☆
名词
🌏 记忆，回忆，记起: 不忘记或重新想起以前的模样、事实、知识、经验等。 -
ㄱㅇ (
기온
)
: 대기의 온도.
☆☆☆
名词
🌏 气温: 大气的温度。 -
ㄱㅇ (
길이
)
: 무엇의 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지의 거리.
☆☆☆
名词
🌏 长短，长度: 某物的一端到另一端的距离。
• 介绍（自己） (52) • 点餐 (132) • 讲解饮食 (78) • 学校生活 (208) • 文化差异 (47) • 媒体 (36) • 建筑 (43) • 表达日期 (59) • 社会问题 (67) • 旅游 (98) • 家务 (48) • 文化比较 (78) • 查询路线 (20) • 购物 (99) • 家庭活动 (57) • 打招呼 (17) • 天气与季节 (101) • 教育 (151) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 兴趣 (103) • 讲解料理 (119) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 人际关系 (52) • 哲学，伦理 (86) • 周末与假期 (47) • 叙述性格 (365) • 介绍（家属） (41) • 多媒体 (47) • 利用交通 (124) • 韩国生活 (16)
