🌟 구애 (拘礙)

  Нэр үг  

1. 어떤 일을 자유롭게 할 수 없게 함.

1. СААД, ТОТГОР: ямар нэгэн зүйлийг чөлөөтэй хийж чадахгүй болгох явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 시간의 구애.
    The courtship of time.
  • Google translate 절차의 구애.
    The courtship of procedure.
  • Google translate 형식의 구애.
    Form.
  • Google translate 구애가 되다.
    Be courted.
  • Google translate 구애를 받다.
    Be courted.
  • Google translate 구애를 않다.
    Not courting.
  • Google translate 민준의 소망은 부자가 되어 평생 돈의 구애 없이 사는 것이다.
    Min-joon's wish is to become rich and live without money for the rest of his life.
  • Google translate 판사는 개인의 감정과 판단에 구애를 받지 않고 오로지 법의 원칙대로 재판을 해야 한다.
    The judge shall conduct trials solely in accordance with the principles of law, regardless of individual feelings and judgments.

구애: trouble; obstruction; hindrance,こうでい【拘泥】。こだわること【拘ること】,empêchement, obstacle, entrave,sujeción, dependencia,تقيّد بــ ، التزام  بــ ، تمسكّ بــ,саад, тотгор,sự vướng mắc, sự trở ngại, sự bó buộc,การกำหนด, การบังคับ,ikatan, batasan, kukungan,ограничение; сдерживание; связывание; обуздание,拘束,拘泥,拘囿,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 구애 (구애)
📚 Үүсмэл үг: 구애되다(拘礙되다): 어떤 일을 자유롭게 할 수 없게 되다. 구애하다(拘礙하다): 어떤 일을 자유롭게 할 수 없게 하다.
📚 Ангилал: зан чанарын тухай илэрхийлэх  

🗣️ 구애 (拘礙) @ Жишээ

Start

End

Start

End


тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) ажлын байран дээрх амьдрал (197) гадаад төрх (121) байр, байршил тайлбарлах (70) хэвлэл мэдээлэл (36) аялал (98) соёлын харьцуулалт (78) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) олон нийтийн мэдээлэл (47) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) түүх (92) солонгос дахь амьдрал (16) хувийн мэдээллээ солилцох (46) олон нийтийн соёл (52) талархал илэрхийлэх (8) хүн хоорондын харилцаа (255) боловсрол (151) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) урлаг (23) үерхэх, гэр бүл болох (19) газарзүйн мэдээлэл (138) хоол унд тайлбарлах (78) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) урлаг (76) мэндчилэх (17) утсаар ярих (15) нийгмийн тогтолцоо (81)