🌟 따라잡다
☆ 动词
1. 뒤따라가던 것이 앞서가는 것에 가까이 이르거나 앞서다.
-
기술을 따라잡다.
To catch up with technology. -
선수를 따라잡다.
To catch up with a player. -
선진국을 따라잡다.
To catch up with developed countries. -
앞사람을 따라잡다.
Catch up with the person ahead. -
차를 따라잡다.
To catch up with a car. -
그는 일 등으로 달리는 선수를 따라잡아 육상 대회에서 우승을 차지했다.
He caught up with a runner running for work and won the track and field competition. -
그 회사는 기존의 선진 기술을 따라잡은 향상된 기능의 핸드폰을 출시했다.
The company has launched an enhanced-function mobile phone that has caught up with existing advanced technologies. -
♔
오늘도 도서관에 공부하러 가는 거야?
Are you going to the library to study today?
♕
병원에 입원한 동안 뒤처진 공부를 따라잡으려면 열심히 해야지.
You'll have to work hard to catch up with the studies that lagged behind you while you were in the hospital.
🗣️ 发音, 活用: • 따라잡다 (
따라잡따) • 따라잡아 (따라자바) • 따라잡으니 (따라자브니) • 따라잡는 (따라잠는)
📚 派生词: • 따라잡히다: 앞선 것이, 뒤에 있던 것이 따라오면서 그것과 나란하게 되다.
🗣️ 따라잡다 @ 配例
🌷 ㄸㄹㅈㄷ: Initial sound 따라잡다
-
ㄸㄹㅈㄷ (
따라잡다
)
: 뒤따라가던 것이 앞서가는 것에 가까이 이르거나 앞서다.
☆
动词
🌏 追上，赶上: 指原本跟在后面的(人、动物或其他事物等)靠近或超越前面的。 -
ㄸㄹㅈㄷ (
때려잡다
)
: 주먹 또는 몽둥이 등으로 쳐서 잡다.
动词
🌏 捉住，擒拿下，打倒: 用拳头或棍棒等击打而捕获。
• 利用公共机构 (8) • 约定 (4) • 健康 (155) • 点餐 (132) • 旅游 (98) • 利用公共机构 (59) • 谈论失误经验 (28) • 查询路线 (20) • 叙述外貌 (97) • 居住生活 (159) • 家务 (48) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 语言 (160) • 人际关系 (255) • 科学与技术 (91) • 体育 (88) • 周末与假期 (47) • 大众文化 (82) • 政治 (149) • 介绍（自己） (52) • 表达情感、心情 (41) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 利用公共机构（邮局） (8) • 建筑 (43) • 利用药店 (10) • 道歉 (7) • 家庭活动 (57) • 爱情和婚姻 (28) • 宗教 (43) • 社会制度 (81)
