🌟 백년해로 (百年偕老)

  名词  

1. 부부가 되어 평생을 사이좋게 지내고 행복하게 함께 늙음.

1. 百年偕老白头偕老: 结为夫妻后一辈子和睦地生活、幸福地一起变老。

🗣️ 配例:
  • Google translate 백년해로를 결심하다.
    Decide on a hundred years.
  • Google translate 백년해로를 맹세하다.
    Swear a hundred years.
  • Google translate 백년해로를 소망하다.
    Wishing for a hundred years.
  • Google translate 백년해로를 약속하다.
    Promise for a hundred years.
  • Google translate 백년해로를 언약하다.
    Make a promise of a hundred years' worth of seafare.
  • Google translate 백년해로를 하다.
    Go for a hundred years.
  • Google translate 신랑과 신부는 가족과 하객들 앞에서 백년해로를 맹세했다.
    The bride and groom swore a hundred years in front of their families and guests.
  • Google translate 한국의 전통 혼례에서 기러기는 백년해로를 약속하는 사랑의 상징물이다.
    In traditional korean weddings, geese are symbols of love that promise to be a hundred years old.
  • Google translate 당신과 영원히 백년해로를 하고 싶어요.
    I want to be with you forever.
    Google translate 저도 그래요, 여보.
    So do i, honey.

백년해로: married couple growing old together,ひゃくねんかいろう【百年偕老】。ともしらが【共白髪】,longue vie en commun d'un couple,vida de fidelidad eterna,عيش مع زوجته أو زوجها أيام حياتهما في سعادة ورخاء,эхнэр нөхөр хоёр аз жаргалтай хамтдаа хөгшрөх, эхнэр нөхөр хамтдаа аз жаргалтай хөгшрөх,bách niên giai lão,การครองรักกันจนแก่เฒ่า, ถือไม้เท้ายอดทองกระบองยอดเพชร,sehidup semati,дожить до старости в мире (супруги),百年偕老,白头偕老,

🗣️ 发音, 活用: 백년해로 (뱅년해로)
📚 派生词: 백년해로하다: 부부가 되어 한평생을 사이좋게 지내고 즐겁게 함께 늙다.
📚 類別: 人际关系  

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


宗教 (43) 一天的生活 (11) 文化比较 (78) 利用交通 (124) 历史 (92) 利用公共机构 (8) 邀请与访问 (28) 环境问题 (226) 道歉 (7) 周末与假期 (47) 利用公共机构 (59) 叙述事件,事故,灾害 (43) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 叙述服装 (110) 家务 (48) 表达星期 (13) 点餐 (132) 交换个人信息 (46) 政治 (149) 旅游 (98) 职场生活 (197) 大众文化 (82) 学校生活 (208) 谈论失误经验 (28) 表达时间 (82) 业余生活 (48) 打电话 (15) 讲解饮食 (78) 教育 (151) 人际关系 (255)