🌟 백년해로 (百年偕老)

  名詞  

1. 부부가 되어 평생을 사이좋게 지내고 행복하게 함께 늙음.

1. ひゃくねんかいろう百年偕老】。ともしらが共白髪: 夫婦になって一生を仲良く過ごし、幸せに共に老いること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 백년해로를 결심하다.
    Decide on a hundred years.
  • Google translate 백년해로를 맹세하다.
    Swear a hundred years.
  • Google translate 백년해로를 소망하다.
    Wishing for a hundred years.
  • Google translate 백년해로를 약속하다.
    Promise for a hundred years.
  • Google translate 백년해로를 언약하다.
    Make a promise of a hundred years' worth of seafare.
  • Google translate 백년해로를 하다.
    Go for a hundred years.
  • Google translate 신랑과 신부는 가족과 하객들 앞에서 백년해로를 맹세했다.
    The bride and groom swore a hundred years in front of their families and guests.
  • Google translate 한국의 전통 혼례에서 기러기는 백년해로를 약속하는 사랑의 상징물이다.
    In traditional korean weddings, geese are symbols of love that promise to be a hundred years old.
  • Google translate 당신과 영원히 백년해로를 하고 싶어요.
    I want to be with you forever.
    Google translate 저도 그래요, 여보.
    So do i, honey.

백년해로: married couple growing old together,ひゃくねんかいろう【百年偕老】。ともしらが【共白髪】,longue vie en commun d'un couple,vida de fidelidad eterna,عيش مع زوجته أو زوجها أيام حياتهما في سعادة ورخاء,эхнэр нөхөр хоёр аз жаргалтай хамтдаа хөгшрөх, эхнэр нөхөр хамтдаа аз жаргалтай хөгшрөх,bách niên giai lão,การครองรักกันจนแก่เฒ่า, ถือไม้เท้ายอดทองกระบองยอดเพชร,sehidup semati,дожить до старости в мире (супруги),百年偕老,白头偕老,

🗣️ 発音, 活用形: 백년해로 (뱅년해로)
📚 派生語: 백년해로하다: 부부가 되어 한평생을 사이좋게 지내고 즐겁게 함께 늙다.
📚 カテゴリー: 人間関係  

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


公演と鑑賞 (8) 建築 (43) 自己紹介 (52) 職業と進路 (130) 日付を表すこと (59) 約束すること (4) 週末および休み (47) 大衆文化 (52) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 芸術 (76) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 気候 (53) 外見 (121) 一日の生活 (11) 食文化 (104) 個人情報を交換すること (46) 家族紹介 (41) 趣味 (103) スポーツ (88) 家族行事(節句) (2) 電話すること (15) 芸術 (23) 買い物 (99) 文化の違い (47) 人間関係 (52) 社会制度 (81) 地理情報 (138) 社会問題 (67) 交通を利用すること (124) 謝ること (7)