🌟 서구화되다 (西歐化 되다)
动词
1. 서양 사람의 문화나 가치관에 영향을 받아 닮아 가다.
-
서구화된 생활.
Westernized life. -
서구화된 옷차림.
Westernized attire. -
가치관이 서구화되다.
Values become westernized. -
외모가 서구화되다.
Appearance westernized. -
입맛이 서구화되다.
Westernize one's taste. -
식습관이 서구화됨에 따라 한국인의 체형도 변화하고 있다.
As eating habits become more westernized, so is the body shape of koreans. -
서양 문화와 가치관이 유입되면서 한국인의 생활 방식도 서구화됐다.
With the influx of western culture and values, the lifestyle of koreans has also become westernized. -
♔
거리에 이탈리안 레스토랑이 참 많은 것 같아.
I think there are so many italian restaurants on the street.
♕
한국 사람들도 입맛이 많이 서구화됐지.
Korean people's tastes have become much more westernized.
🗣️ 发音, 活用: • 서구화되다 (
서구화되다) • 서구화되다 (서구화뒈다)
📚 派生词: • 서구화(西歐化): 서양 사람의 문화나 가치관에 영향을 받아 닮아 감. 또는 그렇게 하게 …
🌷 ㅅㄱㅎㄷㄷ: Initial sound 서구화되다
-
ㅅㄱㅎㄷㄷ (
서구화되다
)
: 서양 사람의 문화나 가치관에 영향을 받아 닮아 가다.
动词
🌏 西化，西方化: 受到西方文化或价值观的影响，与之变得相似。 -
ㅅㄱㅎㄷㄷ (
습관화되다
)
: 어떤 행동이 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀지다.
动词
🌏 被习惯化: 某种行为在长时间重复的过程中被自然熟悉。 -
ㅅㄱㅎㄷㄷ (
신격화되다
)
: 어떤 대상이 신의 지위로 올려지다.
动词
🌏 被神化: 某个对象被上升到神的地位。 -
ㅅㄱㅎㄷㄷ (
시각화되다
)
: 보이지 않는 것이 일정한 형태로 나타나 보이다.
动词
🌏 被视觉化: 看不见的东西以一定的形态被看到。
• 居住生活 (159) • 教育 (151) • 表达时间 (82) • 学校生活 (208) • 一天的生活 (11) • 法律 (42) • 兴趣 (103) • 查询路线 (20) • 表达日期 (59) • 环境问题 (226) • 文化差异 (47) • 约定 (4) • 艺术 (23) • 职业与前途 (130) • 致谢 (8) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 介绍（家属） (41) • 媒体 (36) • 家务 (48) • 讲解料理 (119) • 社会制度 (81) • 建筑 (43) • 谈论失误经验 (28) • 文化比较 (78) • 大众文化 (82) • 看电影 (105) • 体育 (88) • 健康 (155) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 利用交通 (124)
