🌟 순직 (殉職)

名词  

1. 직책이나 직업으로 맡은 일을 하다가 죽음.

1. 殉职: 执行职责或工作时牺牲。

🗣️ 配例:
  • Google translate 순직 경찰관.
    A policeman on duty.
  • Google translate 순직 군인.
    A soldier on duty.
  • Google translate 순직 소방관.
    A firefighter on duty.
  • Google translate 순직 용사.
    A soldier on duty.
  • Google translate 순직을 하다.
    Die on the job.
  • Google translate 경찰관의 주요 순직 원인으로는 과로, 교통사고, 범죄자로부터의 피격 등이 있다.
    Major causes of police officers' death include overwork, traffic accidents and attacks from criminals.
  • Google translate 군인 김 씨는 지뢰를 제거하는 작업을 하다 숨졌기 때문에 순직으로 처리되었다.
    Soldier kim died while working on removing landmines, so he was taken to the line of duty.
  • Google translate 소방관 세 명이 화재 현장에서 순직을 했대요.
    Three firefighters died at the scene of the fire.
    Google translate 저런, 안타까운 일이네요.
    Oh, that's unfortunate.

순직: death in the line of duty,じゅんしょく【殉職】,mort en service commandé, (tomber) victime de son devoir,muerte en deberes,موت أثناء أداء الواجب,ажлаа хийж байгаад амиа алдах,cái chết khi đang làm nhiệm vụ,การตายในหน้าที่, การเสียชีวิตในหน้าที่, การเสียชีวิตขณะปฏิบัติงาน,tewas dalam tugas, meninggal dalam tugas,,殉职,

🗣️ 发音, 活用: 순직 (순직) 순직이 (순지기) 순직도 (순직또) 순직만 (순징만)
📚 派生词: 순직하다(殉職하다): 직책이나 직업상으로 맡은 일을 하다가 죽다.

Start

End

Start

End


哲学,伦理 (86) 艺术 (76) 约定 (4) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 叙述事件,事故,灾害 (43) 艺术 (23) 经济∙经营 (273) 大众文化 (82) 多媒体 (47) 介绍(家属) (41) 讲解饮食 (78) 爱情和婚姻 (28) 恋爱与结婚 (19) 建筑 (43) 介绍(自己) (52) 兴趣 (103) 文化比较 (78) 法律 (42) 表达日期 (59) 致谢 (8) 饮食文化 (104) 职场生活 (197) 社会问题 (67) 看电影 (105) 体育 (88) 购物 (99) 家务 (48) 利用药店 (10) 表达情感、心情 (41) 天气与季节 (101)