🌟 오슬오슬
副词
1. 몹시 춥거나 무서워서 자꾸 몸이 움츠러들거나 소름이 끼치는 모양.
-
오슬오슬 춥다.
It's freezing. -
오슬오슬 소름이 돋다.
I get goose bumps. -
날씨가 춥고 비까지 와서 그런지 계속 오슬오슬 춥다.
The weather is cold and rainy, so it keeps getting chilly. -
비를 맞고 집으로 왔더니 감기가 걸렸는지 소름이 오슬오슬 돋는다.
When i came home from the rain, i got goosebumps as if i had a cold. -
차가운 바다에 들어가서 물놀이를 하고 나왔더니 소름이 오슬오슬 돋는다.
Going into the cold sea and playing in the water gives me goose bumps. -
♔
여기 왜 이렇게 추워? 너무 추워서 소름이 다 오슬오슬 돋네.
Why is it so cold here? it's so cold that i'm getting goosebumps.
♕
그러게, 이럴 줄 알았으면 긴팔 옷을 좀 챙겨 올 걸 그랬어.
Yeah, i should've brought some long-sleeved clothes if i knew this would happen.
🗣️ 发音, 活用: • 오슬오슬 (
오스로슬)
📚 派生词: • 오슬오슬하다: 몹시 무섭거나 추워서 자꾸 몸이 움츠러들거나 소름이 끼치다.
🗣️ 오슬오슬 @ 配例
- 팔다리가 오슬오슬 떨리며 일어나는 오한은 머리까지 아프게 하였다. [오한 (惡寒)]
🌷 ㅇㅅㅇㅅ: Initial sound 오슬오슬
-
ㅇㅅㅇㅅ (
웅성웅성
)
: 여러 사람이 낮은 목소리로 소란스럽게 자꾸 떠드는 소리. 또는 그 모양.
☆
副词
🌏 乱哄哄地，闹哄哄地: 许多人不停地低声喧哗吵闹的声音；或其样子。 -
ㅇㅅㅇㅅ (
아슬아슬
)
: 소름이 돋을 정도로 약간 차가운 느낌이 계속 드는 모양.
☆
副词
🌏 凉飕飕地: 要起鸡皮疙瘩似的，一直感到略凉的样子。 -
ㅇㅅㅇㅅ (
오슬오슬
)
: 몹시 춥거나 무서워서 자꾸 몸이 움츠러들거나 소름이 끼치는 모양.
副词
🌏 冷嗦嗦地，毛骨悚然地: 十分寒冷或害怕而身体瑟缩或打冷颤的样子。 -
ㅇㅅㅇㅅ (
어서어서
)
: 일이나 행동을 아주 빨리 하도록 재촉하는 말.
副词
🌏 快: 用于催促飞快地做事或行动。 -
ㅇㅅㅇㅅ (
으슬으슬
)
: 소름이 끼칠 만큼 매우 차가운 느낌이 계속 드는 모양.
副词
🌏 凉飕飕地: 要起鸡皮疙瘩似的，一直感到略凉的样子。 -
ㅇㅅㅇㅅ (
요소요소
)
: 여러 중요한 곳들.
名词
🌏 各重要地点，各关口: 多个重要的地方。 -
ㅇㅅㅇㅅ (
욱신욱신
)
: 신체의 일부분이 자꾸 바늘로 찌르는 것처럼 아픈 느낌.
副词
🌏 丝丝阵痛地: 身体的一部分总是像针扎一样疼痛的感觉。
• 建筑 (43) • 家务 (48) • 外表 (121) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 一天的生活 (11) • 社会问题 (67) • 人际关系 (255) • 体育 (88) • 职业与前途 (130) • 叙述服装 (110) • 看电影 (105) • 政治 (149) • 大众文化 (82) • 历史 (92) • 谈论失误经验 (28) • 地理信息 (138) • 表达方向 (70) • 道歉 (7) • 韩国生活 (16) • 气候 (53) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 恋爱与结婚 (19) • 饮食文化 (104) • 叙述性格 (365) • 表达情感、心情 (41) • 叙述外貌 (97) • 利用公共机构 (59) • 表达日期 (59) • 点餐 (132) • 职场生活 (197)
