🌟 -다면

语尾  

1. 어떠한 사실이나 상황을 가정하는 뜻을 나타내는 연결 어미.

1. (无对应词汇): 连接语尾。表示假设某个事实或状况。

🗣️ 配例:
  • Google translate 내가 좀 더 예뻤다면 인기가 많았을 텐데.
    I'd be popular if i were a little prettier.
  • Google translate 선의의 거짓말이었다면 용서받을 수 있을 거야.
    If it was a white lie, you could be forgiven.
  • Google translate 아이가 또래보다 키가 작다면 먹는 음식에 신경을 써야 한다.
    If your child is shorter than his or her age, you should pay attention to what you eat.
  • Google translate 내일 시험이 너무 걱정이에요.
    I'm so worried about tomorrow's test.
    Google translate 걱정 마. 열심히 공부했다면 분명 좋은 결과가 있을 거야.
    Don't worry. if you studied hard, you'll get good results.
参考词 -ㄴ다면: 어떠한 사실이나 상황을 가정하는 뜻을 나타내는 연결 어미.
参考词 -는다면: 어떠한 사실이나 상황을 가정하는 뜻을 나타내는 연결 어미.
参考词 -라면: 어떠한 사실이나 상황을 가정하는 뜻을 나타내는 연결 어미.
参考词 -자면: 어떠한 의도나 생각을 가정하는 뜻을 나타내는 연결 어미.

-다면: -damyeon,たら。なら。というなら,,,,,giả sử, giả như, nếu như,ถ้าหาก, ถ้าหากว่า, หากว่า, สมมุติว่า,kalau, seandainya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 형용사 또는 '-으시-', '-었-', '-겠-' 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


查询路线 (20) 旅游 (98) 学校生活 (208) 利用交通 (124) 邀请与访问 (28) 教育 (151) 点餐 (132) 表达情感、心情 (41) 表达日期 (59) 利用公共机构 (8) 心理 (191) 体育 (88) 文化比较 (78) 艺术 (23) 道歉 (7) 叙述事件,事故,灾害 (43) 语言 (160) 天气与季节 (101) 宗教 (43) 利用药店 (10) 购物 (99) 叙述外貌 (97) 健康 (155) 周末与假期 (47) 利用公共机构 (59) 表达时间 (82) 利用公共机构(邮局) (8) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 经济∙经营 (273) 饮食文化 (104)