🌟 위자료 (慰藉料)
名词
1. 어떤 일로 손해를 입혔을 때, 정신적 고통이나 피해에 대해 물어 주는 돈.
1. 精神损害抚慰金: 对于因某事受损害时所遭到的精神痛苦或损害进行赔偿的金钱。
-
이혼 위자료.
Alimony for divorce. -
거액의 위자료.
Massive alimony. -
위자료 액수.
Amount of alimony. -
위자료를 받다.
Receive alimony. -
위자료를 요구하다.
Demand alimony. -
위자료를 주다.
Give alimony. -
위자료를 지급하다.
Pay alimony. -
교통사고를 당한 피해자는 가해자로부터 위자료를 받았다.
Victims of a traffic accident received alimony from the assailant. -
우리 아버지는 이혼하면서 어머니에게 많은 위자료를 주셨다.
My father gave his mother a lot of alimony when he got divorced. -
♔
화재 사고에 대해 회사는 어떻게 책임을 질 것인가요?
How will the company be held responsible for the fire?
♕
피해를 입은 사람들에게 위자료를 지급할 예정입니다.
We are going to pay alimony to the affected people.
🗣️ 发音, 活用: • 위자료 (
위자료)
🗣️ 위자료 (慰藉料) @ 配例
- 그는 이혼의 사유가 본인에게 있음이 명백한데도 아내에 대한 위자료 지불을 거부했다. [지불 (支拂)]
- 위자료 지급 문제를 놓고 남편과 송사하기로 했다고? [송사하다 (訟事하다)]
🌷 ㅇㅈㄹ: Initial sound 위자료
-
ㅇㅈㄹ (
억지로
)
: 이치나 조건에 맞지 않게 무리를 해서 강제로.
☆☆
副词
🌏 勉强地: 不符合道理或条件，硬撑而强硬地。 -
ㅇㅈㄹ (
일자리
)
: 일터나 직장과 같이 직업으로 삼아 일하는 곳.
☆☆
名词
🌏 工作，岗位: 工作岗位或单位等作为职业工作的地方。 -
ㅇㅈㄹ (
입장료
)
: 행사나 공연 등이 열리는 장소에 들어가기 위하여 내는 요금.
☆☆
名词
🌏 入场费，门票: 为进入举办活动或演出的场地而交的费用。 -
ㅇㅈㄹ (
일정량
)
: 정해져 있는 분량.
☆
名词
🌏 一定量: 定好的分量。 -
ㅇㅈㄹ (
옷자락
)
: 옷의 아래로 늘어진 부분.
☆
名词
🌏 一摆，衣角，衣襟: 衣服向下垂的部分。 -
ㅇㅈㄹ (
원자력
)
: 원자의 중심부를 이루는 입자가 붕괴되거나 다른 입자와 충돌하여 바뀌는 과정에서 방출되어 동력 자원으로 이용되는 에너지.
☆
名词
🌏 原子能，核能: 构成原子核心的颗粒被破坏或与其他颗粒碰撞发生变化的过程中释放出的能量。 -
ㅇㅈㄹ (
이직률
)
: 다니던 직장을 옮기거나 직업을 바꾸는 사람들의 비율.
☆
名词
🌏 离职率，下岗率: 离开原本工作的岗位或换工作的人的比例。
• 利用医院 (204) • 恋爱与结婚 (19) • 道歉 (7) • 叙述服装 (110) • 讲解料理 (119) • 家庭活动（节日） (2) • 宗教 (43) • 利用公共机构（邮局） (8) • 家务 (48) • 介绍（家属） (41) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 社会问题 (67) • 一天的生活 (11) • 打招呼 (17) • 介绍（自己） (52) • 利用药店 (10) • 健康 (155) • 交换个人信息 (46) • 旅游 (98) • 利用公共机构 (59) • 天气与季节 (101) • 经济∙经营 (273) • 谈论失误经验 (28) • 叙述性格 (365) • 环境问题 (226) • 心理 (191) • 语言 (160) • 哲学，伦理 (86) • 表达方向 (70) • 文化差异 (47)
